在发生交通事故后，关于撞对方车是跟车主谈还是跟当事人谈的问题，核心在于明确事故责任方及实际驾驶人，分情况讨论如下：
车主与驾驶人为同一人
- 若车主本人驾驶车辆发生事故，则直接与车主（即驾驶人）谈判即可。此时车主既是车辆所有者，也是事故责任方，谈判对象明确。
车主与驾驶人非同一人
- 驾驶人负全责：若事故由驾驶人（如车主雇佣的司机、借车人等）造成，且驾驶人存在过错（如违规驾驶），则应优先与驾驶人谈判。因为驾驶人是直接侵权人，需承担赔偿责任。但若车辆投保了交强险和商业险，保险公司也会在保额范围内赔付。
- 车主存在过错：若车主对事故发生存在过错（如将车辆借给无驾照者、车辆存在安全隐患未告知等），则车主可能需承担连带责任。此时可同时与车主和驾驶人谈判，要求两者共同赔偿。
- 驾驶人无过错或过错较小：若事故由第三方造成（如对方车辆违规），或驾驶人虽有过错但车主同意承担部分责任（如雇主对雇员的职务行为），则需根据具体情况确定谈判对象。此时可能涉及多方谈判，包括对方车主、驾驶人及保险公司。
谈判时的注意事项：
- 明确责任划分：谈判前务必通过交警出具的事故责任认定书明确责任比例。这是谈判的基础，也是后续索赔的依据。
- 收集充分证据：包括事故现场照片、视频、医疗记录、维修发票等，以证明损失程度和费用支出。
- 了解保险情况：查明肇事车辆（或己方车辆）的保险情况，包括交强险和商业险的保额、保险期限等。这有助于确定赔偿来源和金额。
- 保持冷静理智：谈判过程中避免情绪化表达，用理性方式陈述事实和诉求。
- 达成书面协议：无论与谁谈判，最终都应将赔偿金额、方式、支付时间等重要内容以书面协议形式固定，并确保双方签字确认。
举例说明：
- 若您驾驶车辆被另一辆由车主本人驾驶的车撞伤，则直接与车主谈判即可。
- 若您被一辆由车主借给无驾照者驾驶的车撞伤，则车主和驾驶人均可能需承担责任，此时可同时与两者谈判。
- 若事故由对方车辆违规造成，且对方车辆投保了足额保险，则您可主要与对方保险公司谈判赔偿事宜。
法律后果提示：
- 若未明确责任方或证据不足，可能导致索赔困难或赔偿金额减少。
- 若未达成书面协议，后续履行可能产生纠纷。
- 若对方拒不赔偿，您可通过法律途径（如起诉）维护自身权益。
建议：在谈判前咨询专业律师（如我），以获取更具体的法律建议和谈判策略。若您有任何关于交通事故赔偿的法律问题，欢迎直接向我咨询。