针对您提出的“污水收集设施违法排污怎么处罚”的问题，我将结合相关法律法规和政策文件，为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，污水收集设施违法排污的行为，通常涉及到“不正常使用”污染物处理设施的情况。根据环保部门发布的《关于“不正常使用”污染物处理设施违法认定和处罚的意见》，以下行为可以被认定为“不正常使用”污染物处理设施：

1. 将部分或全部污水或其他污染物不经过处理设施直接排入环境；
2. 通过埋设暗管或其他隐蔽排放方式，将污水或其他污染物不经处理排入环境；
3. 非紧急情况下开启污染物处理设施的应急排放阀门，直接排放污水或其他污染物；
4. 将未经处理的污水或其他污染物从处理设施的中间工序引出直接排入环境；
5. 停止运行部分或全部污染物处理设施；
6. 违反操作规程使用污染物处理设施，导致其不能正常发挥处理作用；
7. 污染物处理设施发生故障后，不及时或不按规程进行检查和维修；
8. 违反污染物处理设施正常运行所需条件的其他情形。

对于上述违法排污行为，环保部门将依据相关法律法规进行处罚。具体来说：

• 对于故意不正常使用水污染物处理设施且排放污染物超过规定标准的排污单位，环保部门将依据《水污染防治法》第48条及其实施细则第41条的规定，责令其限期恢复正常使用，并处以十万元以下罚款。
• 对于不正常使用大气污染物处理设施的排污单位，环保部门将依据《大气污染防治法》第46条第(三)项的规定，责令其停止违法行为，限期恢复正常使用，并给予警告或者处以五万元以下罚款。

此外，如果违法排污行为涉及到向雨水收集口或雨水检查井倾倒污水或垃圾，那么根据城管部门发布的通告和相关法律法规（如《城镇排水与污水处理条例》第四十九条、第五十六条），违者将被责令立即停止违法行为，限期清除污染物、恢复原状，并予以警告。对逾期不改正或造成严重后果的单位，将处以10万元以上20万元以下罚款；对个人处以2万元以上10万元以下罚款。造成损失的，还需依法承担赔偿责任。构成犯罪的，将依法追究刑事责任。

综上所述，污水收集设施违法排污的处罚力度是相当大的，旨在保护环境、维护公共利益和城市运行安全。因此，我建议您和所有相关单位严格遵守环保法律法规，确保污水收集设施的正常运行和污染物的合规处理。