涉及经济犯罪，单位不起诉并不意味着就不会被判刑。以下从几个角度详细分析这个问题：
一、刑事责任的独立性
个人刑事责任：在经济犯罪中，如果个人实施了犯罪行为，即使单位不起诉，个人仍然可能因其行为而承担刑事责任。刑事责任的追究是基于个人的行为和法律的规定，而非单位的意志。例如，如果个人利用职务之便进行贪污、受贿等经济犯罪，即使单位不追究，司法机关仍可能依法对其提起公诉并判刑。
单位刑事责任：对于单位犯罪，如果单位确实构成了犯罪，且符合起诉条件，但单位选择不起诉（这在实际操作中几乎不可能，因为起诉权在检察机关），这并不影响司法机关对单位犯罪的认定和追责。在司法实践中，如果单位犯罪被查实，检察机关会依法对单位提起公诉，法院会根据事实和法律进行判决。
二、起诉与判刑的关系
起诉是判刑的前提之一：在刑事诉讼中，起诉是启动审判程序的前提。然而，不起诉并不意味着就不会被判刑。在某些情况下，即使检察机关决定不起诉，如果被害人或其他相关方提出异议，或者案件涉及重大社会利益，法院仍可能通过其他途径（如自诉案件）对案件进行审理并作出判决。
判刑的依据是事实和法律：无论是否起诉，判刑的依据都是犯罪事实和法律规定。如果犯罪事实清楚，证据确实充分，且符合刑法规定的犯罪构成要件，那么犯罪嫌疑人或被告人就有可能被判刑。
三、具体案例分析
假设案例一：某公司财务人员利用职务之便，将公司资金转入个人账户，构成贪污罪。即使公司选择不起诉该财务人员，司法机关仍可能依法对其提起公诉，并依据贪污罪的法律规定进行判刑。
假设案例二：某公司涉嫌非法经营罪，但公司管理层决定不起诉（实际上这不可能，因为起诉权不在公司）。如果检察机关在调查过程中发现公司确实存在非法经营行为，且符合起诉条件，那么检察机关会依法对公司提起公诉，法院会根据事实和法律进行判决。
四、法律建议
对于个人：如果涉及经济犯罪，无论单位是否起诉，都应积极配合司法机关的调查和审判工作，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚。
对于单位：如果单位涉嫌经济犯罪，应尽快聘请专业律师进行法律咨询和辩护，积极配合司法机关的调查工作，争取减轻或免除单位的刑事责任。
总结来说，涉及经济犯罪时，单位不起诉并不意味着就不会被判刑。刑事责任的追究是基于个人的行为和法律的规定。如果有任何关于经济犯罪的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。