若小三起诉的内容与男人私自去其家这一行为无直接关联，比如起诉的是债务纠纷等，那么男人私自去小三家的行为一般不会对诉讼结果产生直接影响，但可能作为双方关系或背景情况在诉讼中被提及。不过，从您描述的情况来看，更可能的是小三以某种与男人行为相关的理由起诉，以下分情况讨论：

1. 若小三起诉的是名誉权侵权等：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。如果男人私自去小三家，并在过程中有侮辱、诽谤小三的行为，小三有权起诉男人侵犯其名誉权。
   • 法律建议：男人应首先确认自己在去小三家的过程中是否有不当言行。如果有，应尽快与小三协商，看是否能达成和解，避免诉讼。如果无法和解，男人应积极准备应诉材料，包括但不限于证据收集（如证明自己没有侮辱、诽谤行为的证据）、法律意见书等。
   • 可能的法律后果：如果法院认定男人侵犯了小三的名誉权，男人可能需要承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉以及赔偿损失等民事责任。

2. 若小三起诉的是与婚姻关系相关的纠纷，如重婚罪等（但需注意，单纯私自去小三家一般不构成重婚罪）：

   • 法律背景：重婚罪是指有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。单纯私自去小三家，如果没有与小三以夫妻名义共同生活，一般不构成重婚罪。但如果男人与小三长期同居，并以夫妻名义对外宣称，则可能构成重婚罪。
   • 法律建议：男人应首先确认自己与小三的关系是否达到了重婚的程度。如果没有，应向小三明确表明自己的立场，避免进一步的法律纠纷。如果小三坚持起诉，男人应积极准备应诉，包括收集证明自己没有重婚行为的证据。
   • 可能的法律后果：如果法院认定男人构成重婚罪，男人将面临刑事处罚，包括有期徒刑或拘役等。

3. 若小三起诉的是其他与男人私自去其家行为无直接关联的纠纷：

   • 法律背景：这种情况下，男人私自去小三家的行为可能作为双方关系或背景情况在诉讼中被提及，但一般不会对诉讼结果产生直接影响。
   • 法律建议：男人应关注诉讼本身的内容，积极准备应诉材料，针对诉讼中的具体指控进行辩护。
   • 可能的法律后果：根据诉讼的具体内容和结果，男人可能需要承担相应的民事责任或无需承担任何责任。

额外建议：

• 无论小三起诉的是什么内容，男人都应保持冷静，不要与小三发生进一步的冲突或争执。
• 男人应尽快咨询专业律师（比如我），了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律后果。
• 在应诉过程中，男人应积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息。

有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。