在刑事案件检察院审查起诉期间，受害者本身并不需要直接提供律师委托协议给检察院。不过，这个问题涉及到受害者在刑事案件中的法律权益和律师的作用，我可以为您详细解释一下。

首先，我们要明确的是，在刑事案件中，受害者有权获得法律帮助和保护。如果受害者希望聘请律师来代表自己，维护自己的合法权益，那么他们可以与律师签订律师委托协议。这份协议是受害者与律师之间就代理事项、权限、期限以及费用等事项达成的书面约定。

然而，这份律师委托协议主要是受害者与律师之间的私人协议，并不需要直接提交给检察院。检察院在审查起诉阶段，主要关注的是案件的事实、证据以及是否符合起诉条件等。受害者可以通过律师向检察院提交相关证据、意见或申请，但这些提交的材料并不包括律师委托协议本身。

另外，如果受害者因经济困难无法聘请律师，他们有权向所在地的法律援助中心提出申请，寻求法律援助。法律援助中心会根据受害者的经济状况和案件情况，指派合适的律师为受害者提供法律帮助。

总的来说，在刑事案件检察院审查起诉期间，受害者不需要直接向检察院提供律师委托协议。但受害者有权聘请律师来代表自己，并通过律师来维护自己的合法权益。如果受害者面临经济上的困难，他们还可以向相关部门提出法律援助的申请。希望这个解答能够帮助您更好地理解这个问题。