可以投诉，但投诉的途径和效果需根据具体情况来分析。以下从不同角度为你详细阐述：
一、投诉的法律依据与途径
法律依据：
- 在民事诉讼中，原告有义务提供准确的被告信息，包括地址和联系方式。故意写错被告地址和手机号，可能构成对诉讼程序的妨碍，甚至可能影响被告的诉讼权利。
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权在诉讼过程中提出异议，包括对对方提供的证据或信息的真实性、准确性提出质疑。
投诉途径：
- 向法院提出：你可以在诉讼过程中，向受理案件的法院提出异议，指出原告故意写错被告地址和手机号的行为，并要求法院对此进行调查和处理。
- 向司法行政机关投诉：如果认为原告的行为涉嫌违法或违规，你也可以向当地的司法行政机关（如司法局）进行投诉，请求其进行调查和处理。
二、投诉可能的效果与限制
投诉效果：
- 如果法院或司法行政机关认定原告确实存在故意写错被告地址和手机号的行为，可能会对原告进行警告、罚款等处罚，甚至可能影响案件的审理结果。
- 投诉还有助于维护诉讼的公正性和效率，防止因信息不准确而导致的诉讼延误或错误判决。
投诉限制：
- 投诉需要有一定的证据支持。如果你只是怀疑原告故意写错信息，但没有确凿的证据，投诉可能会难以得到支持。
- 投诉的效果也取决于法院或司法行政机关的调查和处理能力。如果相关机构认为投诉不成立或证据不足，可能会驳回你的投诉。
三、建议与注意事项
收集证据：
- 在投诉前，尽量收集能够证明原告故意写错被告地址和手机号的证据，如通信记录、证人证言等。
及时投诉：
- 一旦发现原告存在故意写错信息的行为，应及时向法院或司法行政机关提出投诉，以免错过最佳的投诉时机。
保持冷静与理性：
- 在投诉过程中，保持冷静与理性，避免情绪化的表达或行为。以事实为依据，以法律为准绳，是投诉成功的关键。
如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。