关于青少年偷窃行为的法律责任，主要依据《中华人民共和国刑法》中关于刑事责任年龄的规定来判断。具体来说：

1. 未满16周岁的青少年：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第十七条，已满十四周岁不满十六周岁的人，仅对故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投放危险物质罪等严重犯罪行为负刑事责任。对于盗窃行为，除非情节特别严重（但此处的“情节特别严重”通常不指单纯数额较大，而是涉及如多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃等加重情节，且需达到刑事追诉标准，而这一标准对于未成年人通常更为严格），一般不予追究刑事责任。
   • 若因不满十六周岁不予刑事处罚，根据法律规定，会责令其父母或者其他监护人加以管教；在必要的时候，依法进行专门矫治教育。

2. 已满16周岁的青少年：

   • 已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。这意味着，如果青少年已满16周岁，且实施了盗窃行为，且该行为达到刑事追诉标准（如数额较大、多次盗窃、入户盗窃等），则可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金等。

对于青少年偷窃行为导致的财产损失，受害者如何挽回：

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。这意味着，如果青少年因偷窃行为给受害者造成了财产损失，受害者有权要求其监护人（通常是父母）承担赔偿责任。
• 如果监护人尽到监护职责，可以减轻其侵权责任。但如果有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害，应从本人财产中支付赔偿费用；不足部分，由监护人赔偿。

实际建议：

• 如果您是受害者，发现青少年有偷窃行为，首先应报警，由警方进行调查和处理。
• 同时，您可以尝试与青少年的监护人联系，协商赔偿事宜。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径（如民事诉讼）来维护自己的权益。
• 如果您是青少年的监护人，发现孩子有偷窃行为，应立即加以管教，并承担相应的赔偿责任。同时，也可以考虑寻求专业帮助（如心理咨询、矫治教育等），以帮助孩子改正错误行为。

希望以上解答能帮助您更好地理解青少年偷窃行为的法律责任及后果。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。