原告主动撤诉后，诉讼费通常是可以退回的，但具体退还比例和流程需依据相关法律规定和法院操作来确定。以下是对此问题的详细分析：
一、诉讼费退还的法律依据
根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，若以调解方式结案或者当事人申请撤诉，案件受理费只需交纳一半。案件受理费原本是由原告预先缴纳的，在诉讼过程中原告申请撤诉且经人民法院准许，此时案件受理费就由原告承担一半（败诉方负担受理费情况除外）。因此，原告主动撤诉后，法院会把已经缴纳的案件受理费的一半退还给原告。
二、诉讼费退还的具体条件
- 法院裁定准许撤诉：这是诉讼费退还的前提条件。如果法院未准许撤诉，则不存在诉讼费退还的问题。
- 撤诉协议合法且自愿：如果原告撤诉后，人民法院经审查认为原、被告双方达成的撤诉协议违法，或者原告申请撤诉系受胁迫等非自愿情形，法院可能不准许撤诉，也就不存在诉讼费退还问题。
- 按时足额缴纳诉讼费：原告或上诉人需按照规定的时间足额缴纳案件受理费或申请费。若未按时足额缴纳，按自动撤诉处理，此时受理费不予退还。
三、诉讼费退还的时间和流程
- 退还时间：法院裁定准许撤诉后，会在法律规定的期限内退还诉讼费。一般来说，法院会在作出准予撤诉裁定之日起十五日内，将已收取的诉讼费退还一半。如果案件受理费减半后低于50元，则不再退还。对于简易程序审理的案件，撤诉后退还诉讼费的具体时间可能会因法院实际操作流程而有所差异，但通常会较快办理退还手续。
- 退还流程：具体的退费事宜需按照法院的相关规定和操作流程来进行办理。原告在收到法院准许撤诉的裁定后，可向法院申请退还诉讼费，并提交相关证据材料。法院在审核无误后，会按照规定的流程和标准退还诉讼费。
四、特殊案件的退费规定
部分特殊案件的撤诉退费规定可能与一般情况不同。例如，涉及知识产权、涉外等特殊领域的案件，可能在撤诉退费的具体操作和标准上存在差异。因此，在办理撤诉退费事宜时，原告需仔细了解相关的法律规定，确保自己的权益得到妥善保障。
建议：如果您作为原告主动撤诉并希望退还诉讼费，请务必按照法院的规定和流程来办理相关手续。同时，您也可以咨询我以获取更具体的法律指导和帮助。