结论前置：

1. 如果男朋友的前任仅是纠缠，未实施威胁行为，一般不构成违法；
2. 如果前任实施了威胁行为，可能构成违法，甚至犯罪。

详细分析：

首先，我们需要明确“纠缠”与“威胁”在法律上的不同含义。纠缠通常指的是一种持续的、不受欢迎的接触或关注，它可能给对方带来困扰，但并不一定直接构成违法。而威胁则是指以言语或行为表示要对他人进行伤害或不利行为，这种行为往往具有明确的恶意和目的性。

一、纠缠行为

如果男朋友的前任仅仅是纠缠他，比如频繁地发信息、打电话、出现在他的工作场所或生活场所等，但并未实施任何威胁行为，那么这种行为虽然可能给男朋友带来困扰，但一般并不构成违法。然而，如果这种纠缠行为严重干扰了男朋友的正常生活，他可以向公安机关报案，公安机关可能会根据具体情况，依据《治安管理处罚法》的相关规定，对纠缠者进行警告、罚款或拘留等处罚。但这种情况下的处罚更多是基于对公共秩序的维护，而非直接针对纠缠行为本身。

二、威胁行为

如果男朋友的前任在纠缠的过程中，实施了威胁行为，比如威胁要伤害他、破坏他的财产、公开他的隐私信息等，那么这种行为就可能构成违法，甚至犯罪。

1. 违法层面：根据《治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。因此，如果前任的威胁行为达到了这个程度，就可能受到行政处罚。

2. 犯罪层面：如果前任的威胁行为更加严重，比如威胁要杀害男朋友，或者已经实施了部分伤害行为，那么这种行为就可能构成犯罪，如故意杀人罪（未遂）或故意伤害罪等。在这种情况下，男朋友应该立即向公安机关报案，公安机关会依法进行调查，并根据调查结果追究前任的刑事责任。

建议与后续行动：

• 如果男朋友的前任仅仅是纠缠他，建议男朋友先尝试与前任沟通，明确表达自己的意愿和界限，要求她停止纠缠行为。
• 如果沟通无果，或者前任实施了威胁行为，男朋友应该立即向公安机关报案，并保留好相关证据，如聊天记录、通话记录、视频监控等。
• 在整个过程中，男朋友也可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以更好地维护自己的合法权益。

最后，我想强调的是，法律是维护社会秩序和公民权益的重要工具。在面对类似的情况时，我们应该勇敢地站出来，依法维护自己的权益。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。