当电瓶车（电动车）撞伤人并希望向法院提起诉讼时，您可以按照以下步骤进行：

一、收集证据

首先，您需要收集与事故相关的所有证据，这是诉讼成功的关键。证据可以包括但不限于：

1. 事故现场照片和视频：这些能直观展示事故发生的场景和细节。
2. 证人证言：如果有目击者，他们的证言对证明事故责任非常重要。
3. 医疗诊断证明和费用单据：证明受伤者的伤情和因此产生的医疗费用。
4. 工作损失证明：如果受伤者因事故无法工作，需要提供相关证明来计算误工费。
5. 事故责任认定书：如果交警部门对事故进行了责任认定，这份认定书将是重要的证据。

二、准备起诉状

接下来，您需要准备一份书面的起诉状。起诉状应包含以下内容：

1. 双方基本信息：原告（受伤者）和被告（电瓶车驾驶者）的姓名、性别、年龄、住址等。
2. 诉讼请求：明确您希望法院判决被告承担的责任，如赔偿医疗费、误工费、护理费等。
3. 事实与理由：详细描述事故发生的经过、责任归属以及您提起诉讼的原因。

三、提交起诉状和证据

将准备好的起诉状和所有证据材料整理后，提交到事故发生地或被告居住地的基层人民法院。法院在收到材料后，会进行审查，并决定是否受理。

四、参与庭审

如果法院受理了您的起诉，会通知双方开庭时间。在庭审过程中，您需要：

1. 出示证据：将收集到的证据一一展示给法院和被告。
2. 质证和辩论：双方会对证据的真实性和关联性进行质证，并就事故责任和赔偿问题进行辩论。
3. 听取判决：法院会根据查明的事实和相关的法律规定作出判决。

五、注意诉讼时效

根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着您需要在事故发生后的三年内提起诉讼，否则可能会失去胜诉权。但请注意，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，除非有特殊情况并经法院决定延长。

六、后续处理

如果对法院的判决不服，您可以在规定的时间内上诉，继续争取自己的权益。同时，如果被告不履行判决，您还可以申请法院强制执行。

在整个过程中，建议您咨询专业的法律人士，以确保您的权益得到最大程度的保护。希望这些信息能对您有所帮助，祝您顺利解决问题。