在发生交通事故时，即使肇事者不是车主，满足一定条件也可以对肇事车辆进行保全。以下是对此问题的详细分析：

一、保全的法律依据与条件

根据《民事诉讼法》的相关规定，利害关系人因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，可以在提起诉讼或者申请仲裁前向相关法院申请采取保全措施。在交通事故中，若受害人担心肇事车辆被转移等影响赔偿，即便车辆不归肇事者所有，只要该车辆与肇事行为存在关联（如肇事者在使用该车辆时发生事故），且满足以下条件，即可申请保全：

1. 提供证据：申请人需向法院提供相关证据，证明肇事车辆与肇事行为存在关联。这通常包括事故责任认定书、现场照片、证人证言等。
2. 提供担保：申请人需提供担保，以确保保全措施可能给对方造成的损失能够得到弥补。担保的形式可以是现金、房产、车辆等财产，也可以是银行保函等。

二、保全的申请流程

1. 准备材料：申请人需准备起诉状（或仲裁申请书）、证据材料（如事故责任认定书）、担保材料等。
2. 提交申请：将准备好的材料提交至被保全财产所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民法院。
3. 法院审查：法院会对申请人的申请进行审查，包括证据的充分性、担保的合理性等。
4. 裁定保全：若法院认为符合保全条件，会作出保全裁定，对肇事车辆进行查封、扣押等保全措施。

三、保全的法律后果

1. 保障赔偿：通过保全措施，可以确保受害人在后续的赔偿诉讼中有足够的财产可供执行，从而维护受害人的合法权益。
2. 可能的风险：若因保全错误给被保全人造成损失，申请人应当予以赔偿。因此，在申请保全时，申请人需谨慎评估风险，并提供充分的证据和担保。

四、特殊情况下的保全

在交通事故中，还存在一些特殊情况下的保全问题。例如，若车主存在过错（如将车辆借给无驾驶资格的人使用），受害人也可以对车主的财产申请保全。此外，若肇事车辆用于从事经营活动等与肇事行为有关联，即便车辆非肇事者所有，法院也可能根据具体情况裁定保全。

举例说明：

假设小张驾驶小李的车辆与小王的车辆发生碰撞，造成小王车辆严重受损。经交警认定，小张负事故全部责任。但小张并非肇事车辆车主，车主是小李。小王担心小张和小李日后不履行赔偿责任，遂考虑是否能对肇事车辆及相关财产申请保全。在此情况下，小王可以向法院提供事故责任认定书等证据，证明肇事车辆与肇事行为存在关联，并同时提供担保。法院在审查后，若认为符合保全条件，会作出保全裁定，对肇事车辆进行查封、扣押等保全措施。

总结与建议：

在发生交通事故时，即使肇事者不是车主，满足一定条件也可以对肇事车辆进行保全。这有助于保障受害人在后续赔偿诉讼中的合法权益。然而，在申请保全时，申请人需谨慎评估风险，并提供充分的证据和担保。若您在此类问题上存在疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。