针对您提出的“正常行驶交通意外致人身亡怎么判刑”的问题，这确实是一个涉及法律责任和刑事处罚的复杂议题。以下是我为您提供的详细解答：
一、基本判断原则
在日常行驶过程中，如果遇到交通意外并导致人员死亡，判刑与否及判刑的轻重，通常需要依据具体的情形来进行判断。这主要包括驾驶人是否存在过错，以及过错与事故之间的因果关系。
二、无过错情况
如果驾驶人本身并没有什么过错，比如因突发疾病、车辆机械故障等无法提前预料到、也无法抗拒的原因引发了事故，这种情况通常不算犯罪，驾驶人也就不会被判刑。
三、有过错情况
构成交通肇事罪：
- 如果驾驶人存在过错，如超速行驶、过度疲劳驾驶、违反交通信号等违反了交通运输管理法规的行为，并且这些过错行为与事故的发生之间存在着因果关系。
- 如果导致了一人死亡，并且驾驶人在事故中承担主要或者全部的责任，那么很可能就会构成交通肇事罪。
量刑标准：
- 根据《刑法》的相关规定，构成交通肇事罪的，通常会被判处三年以下有期徒刑或者拘役。
- 如果在交通运输事故发生之后逃逸了，或者还有其他特别恶劣的情节（如酒后驾车、无证驾驶等），那么处罚会更重，要被判处三年以上七年以下有期徒刑。
- 如果是因为逃逸而导致他人死亡的，那么处罚将更为严厉，得处七年以上的有期徒刑。
四、其他相关因素
民事赔偿：
- 除了刑事责任外，驾驶人还需要对受害者的家属进行民事赔偿，包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。
- 赔偿的金额是根据当地的标准以及具体的情况来确定的。如果驾驶人能够积极地进行赔偿，并且取得了家属的谅解，那么在量刑的时候，法院可能会酌情从轻处罚。
事故责任认定：
- 事故责任的具体认定对量刑有着至关重要的影响。如果驾驶人负主要或全部责任，量刑可能较重；如果责任划分存在争议，对判决结果也会产生关键作用。
五、综合判断
到底要怎么判决，需要综合考虑各种因素，包括驾驶人的过错程度、是否逃逸、是否有恶劣情节、民事赔偿情况等。法院会以法律的规定和实际的事实为依据，做出公正合理的判决。
六、建议
- 在日常行驶中，驾驶人应严格遵守交通规则，保持安全驾驶，避免发生交通事故。
- 如果不幸发生交通事故，应立即停车并报警，同时积极救助伤者，配合交警部门的调查和处理。
- 在处理交通事故时，建议咨询专业的法律人士，以更好地维护自己的合法权益。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。