关于临时烟花鞭炮证卖不了的货是否可以退的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况和相关法律法规来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：
一、合同角度
合同条款：
- 首先，你需要查看与供应商或销售方签订的合同中是否有关于退货的明确条款。如果合同中明确规定了在特定情况下（如销售不畅、证件问题等）可以退货，那么你就有权按照合同条款要求退货。
- 如果合同中没有明确规定，或者规定较为模糊，那么就需要根据合同法的相关规定和交易习惯来综合判断。
合同解除与违约：
- 如果因为临时烟花鞭炮证的问题导致你无法继续销售货物，且这属于合同中约定的或法律规定的解除合同的条件，那么你可以考虑解除合同并要求退货。
- 但如果是因为你自身的原因（如管理不善、市场判断失误等）导致货物滞销，那么可能构成违约，此时要求退货可能会面临一定的法律障碍。
二、法律角度
消费者权益保护法：
- 如果你作为消费者购买了烟花鞭炮，但因为证件问题无法销售，且供应商或销售方存在欺诈、虚假宣传等行为，你可以依据消费者权益保护法的相关规定要求退货并索赔。
- 但如果你并非消费者，而是作为经销商或批发商，那么消费者权益保护法可能并不直接适用。
相关行政法规：
- 烟花鞭炮的销售受到严格的行政法规监管。如果因为证件问题导致你无法销售货物，且这属于行政法规规定的禁止行为，那么你可能需要承担相应的行政责任，但并不意味着你可以直接要求退货。
- 此时，你需要与供应商或销售方协商解决退货问题，或者依据合同法的相关规定来维护自己的权益。
三、实际操作角度
与供应商或销售方协商：
- 在实际操作中，最直接且有效的方式是与供应商或销售方进行协商。你可以说明因为证件问题导致货物无法销售的情况，并尝试达成退货协议。
- 协商时，你可以提出合理的退货要求，如全额退款、部分退款或换货等，并尽量争取对自己有利的条件。
寻求法律援助：
- 如果协商无果，或者供应商或销售方拒绝退货，你可以考虑寻求法律援助。你可以咨询专业律师（比如我），了解自己的权益和可行的法律途径。
- 在必要时，你可以通过诉讼或仲裁等方式来维护自己的权益。
建议：
- 在处理此类问题时，建议你首先查看合同条款，了解自己的权利和义务。
- 如果合同中没有明确规定或规定模糊，你可以尝试与供应商或销售方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
- 如果协商无果或遇到法律纠纷，你可以及时咨询专业律师（比如我），以便更好地维护自己的权益。
如果你有任何关于经济纠纷或合同纠纷方面的法律问题，都可以直接向我咨询。