恋爱期间的经济纠纷，在符合起诉条件的情况下，是可以立案的。以下是对此问题的详细分析：
一、可以立案的情况
借贷纠纷：
- 若恋爱期间一方借款给另一方，且有明确的借贷合意（如借条、借款合同或相关聊天记录证明），借款人未按约定还款时，出借人有权向法院提起诉讼要求偿还借款。
- 法律依据：《民法典》第六百六十七条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
不当得利纠纷：
- 若一方在恋爱期间无合法依据获得利益，导致另一方受损（如误转账且对方拒不还款），受损方可以“不当得利”为由起诉要求返还。
- 法律依据：《民法典》第九百八十五条规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。
附条件赠与纠纷：
- 恋爱期间，一方基于结婚等特定条件赠与贵重财物，若条件未成就（如未结婚），赠与人有权撤销赠与并要求返还财物。
- 法律依据：《民法典》第六百六十三条规定了赠与人的撤销权，即受赠人有严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益等情形之一的，赠与人可以撤销赠与。
共同财产纠纷：
- 恋爱期间双方共同购买的财产视为共同财产，若分手时无法协商分割，可通过诉讼解决。
- 处理依据：此类纠纷依据《民法典》关于共有财产的相关规定处理。
二、起诉需满足的条件
根据《民事诉讼法》第一百二十二条，起诉必须满足以下条件：
- 原告是与案件有直接利害关系的公民、法人或其他组织。
- 有明确的被告信息。
- 有具体的诉讼请求、事实及理由。
- 属于法院受理范围及受诉法院管辖。
三、注意事项
- 协商优先：在起诉前，建议双方先尝试协商，以达成和解或调解，减少不必要的法律成本。
- 证据准备：起诉时需提供充分证据支持诉讼请求，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据在后续可能的法律程序中至关重要，可证明资金往来的性质和用途。
- 诉讼时效：情侣经济纠纷的诉讼时效一般为三年，自知道或应当知道权利被侵害之日起计算。但自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。
四、建议
- 在恋爱期间，对于大额经济往来应谨慎处理，最好签订书面协议明确双方的权利义务，以避免不必要的法律纠纷。
- 若发生经济纠纷，建议首先尝试与对方协商解决。如果协商不成，可以向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。