共同原告一人未出庭，其法律后果需分情况讨论，具体结论及分析如下：

1. 必要共同诉讼中的未出庭

• 按撤诉处理：若共同诉讼属于必要共同诉讼（即诉讼标的共同，必须共同进行诉讼），未出庭的共同原告经传票传唤无正当理由拒不到庭的，法院可按撤诉处理。这是因为必要共同诉讼中各原告的诉讼行为具有不可分性，一人的缺席可能影响诉讼的整体性。
• 例外情形：若未出庭的共同原告能向法院申请不出庭并阐明合理理由（如不可抗力、突发重大疾病等），经法院审查认定后，可准许其不出庭且不按撤诉处理。

2. 普通共同诉讼中的未出庭

• 不影响其他原告：若共同诉讼属于普通共同诉讼（即诉讼标的同种类，但各原告独立），未出庭的共同原告按撤诉处理，仅影响其自身的诉讼请求，不影响其他共同原告继续诉讼。法院可对其他共同原告的诉讼请求继续审理并作出判决。
• 放弃实体权利：若未出庭的共同原告明确表示放弃实体权利，法院可不予追加其为当事人。

3. 未出庭的后续处理建议

• 申请延期审理：若因不可抗力等客观因素无法按时到庭，共同原告应提前向法院申请延期审理，并提供相关证明（如医疗证明、灾害证明等）。法院审查后认为理由成立的，会准许延期。
• 委托诉讼代理人：若共同原告不想亲自出庭，且出庭并非必要，可委托1至2人作为诉讼代理人代为出庭，维护其合法权益。
• 法院通知义务：对于必须共同诉讼的原告未出庭的，法院应及时通知其参加诉讼，并做好解释工作。若被通知人不愿参加诉讼但未明确放弃实体权利，仍应将其列为共同原告。

4. 法律风险提示

• 撤诉后果：按撤诉处理后，原告若想就同一纠纷再次起诉，需符合起诉条件，并可能面临诉讼时效等法律问题的限制。
• 证据提供：未出庭可能导致某些证据无法及时提供或事实难以查明，进而影响案件的走向。因此，共同原告应尽可能配合法院工作，确保案件顺利审理。

总结：共同原告一人未出庭的法律后果取决于诉讼类型（必要共同诉讼或普通共同诉讼）及未出庭的原因。建议共同原告重视诉讼权利，若无法到庭应提前说明理由并申请延期或委托诉讼代理人。如有具体案件或疑问，可直接向我咨询，我将根据案情提供详细法律意见。