结论：在您被起诉欠1600元，已还1300元，尚有300元未还的情况下，可能会面临债权人继续追讨、法院强制执行以及可能影响个人信用记录等后果。
分析：
债权人继续追讨：
- 债权人作为出借方，有权要求您按照约定全额偿还借款。在您未全额偿还的情况下，债权人可能会继续通过法律途径或非法律途径（如电话、短信催款）向您追讨剩余的300元。
法院强制执行：
- 如果债权人已经通过法律途径起诉您，并且法院已经判决您需要偿还全部借款（包括已还和未还的部分），而您未在规定期限内履行判决，债权人可以向法院申请强制执行。
- 强制执行措施可能包括查封、扣押、拍卖您的财产，或者冻结您的银行账户等，以强制您履行还款义务。虽然300元的金额较小，但一旦进入强制执行程序，您可能需要承担额外的执行费用，并且会对您的个人信用造成负面影响。
影响个人信用记录：
- 在现代社会，个人信用记录越来越重要。如果您因为未偿还小额债务而被起诉并进入执行程序，这可能会在您的个人信用记录上留下不良记录。
- 不良信用记录可能会影响您未来的贷款申请、信用卡申请、租房、就业等多个方面。
建议：
- 尽快偿还剩余债务：为了避免上述不利后果，建议您尽快与债权人联系，偿还剩余的300元债务。这不仅可以避免法律纠纷和强制执行，还可以维护您的个人信用记录。
- 与债权人协商：如果您暂时无法一次性偿还剩余债务，可以与债权人协商分期偿还或者延期偿还。在协商过程中，您可以尽量争取对自己有利的还款条件。
- 保留相关证据：在偿还债务的过程中，建议您保留好相关证据，如转账记录、收据等。这些证据可以在未来可能出现的法律纠纷中作为您的有力支持。
后续行动指南：
- 如果您已经收到法院的起诉状或者传票，建议您及时联系律师或者法律援助机构，了解您的权利和义务，并制定相应的应对策略。
- 在处理债务纠纷的过程中，保持与债权人的良好沟通是非常重要的。通过积极沟通，您可以更好地了解债权人的需求和期望，从而找到双方都能接受的解决方案。
如果您在处理此类债务债权问题时有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。