针对您收到分期宝短信称逾期的情况，您可以按照以下步骤处理：
核实短信真实性：
- 首先，确认短信是否确实来自分期宝官方。可以通过拨打分期宝官方客服电话、登录官方网站或APP进行核实，避免受到诈骗短信的误导。
- 检查短信内容是否包含您的个人信息（如姓名、账号等），以及逾期金额、逾期时间等具体信息，这些信息有助于您判断短信的真实性。
确认逾期情况：
- 如果短信内容属实，您需要登录分期宝账户或APP，查看具体的逾期记录，包括逾期金额、逾期天数以及产生的罚息等。
- 仔细核对逾期记录，确保没有因系统错误或操作失误导致的误判。
采取应对措施：
- 立即还款：如果确认存在逾期情况，且您有能力偿还，建议立即进行还款，以减少罚息和可能对信用记录造成的负面影响。
- 与分期宝协商：如果您暂时无法全额偿还逾期款项，可以与分期宝客服联系，说明情况并尝试协商延期还款、分期还款等方案。
- 保留证据：在处理逾期问题的过程中，务必保留好所有相关的沟通记录、还款凭证等，以备不时之需。
了解法律后果：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
- 如果逾期时间较长或金额较大，分期宝可能会采取法律手段追讨欠款，包括但不限于向法院提起诉讼、申请强制执行等。
- 逾期还款还可能对您的信用记录造成不良影响，影响您未来的贷款申请、信用卡办理等。
预防未来逾期：
- 为了避免未来再次出现逾期情况，建议您合理规划财务，确保按时偿还借款。
- 可以设置还款提醒，避免因忘记还款而导致的逾期。
- 如果经济状况发生变化，及时与分期宝沟通调整还款计划。
如果您在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。作为专业律师，我将在刑事辩护、经济纠纷领域为您提供专业的法律支持和建议。