结论前置：股东会议决定关闭煤矿后，股东的资金是否可以转给其他人，需根据具体情况判断，一般而言，若资金属于股东个人所有且转让行为合法合规，则可以转让；若资金属于公司资产或涉及其他股东权益，则不能随意转让。
一、资金性质判断
股东个人资金：
- 若股东会议决定关闭煤矿后，分配给股东的资金属于股东个人所有（如分红、清算所得等），则股东有权自由处分这些资金，包括将其转让给其他人。
- 法律依据：根据《公司法》及相关司法解释，股东有权按照其出资比例或公司章程约定分享公司利润，并在公司清算时获得相应资产分配。
公司资产：
- 若资金属于公司资产，而非股东个人所有，则股东无权擅自将其转让给其他人。公司资产的处置需遵循公司章程、股东会决议以及相关法律法规的规定。
- 法律后果：擅自处置公司资产可能构成违法，甚至可能涉及刑事责任，如职务侵占罪等。
二、转让行为合法性判断
合法转让：
- 若股东决定将其个人资金转让给其他人，需确保转让行为合法合规，如签订合法的转让协议、履行相关税务手续等。
- 建议：在进行资金转让前，建议咨询专业律师或会计师，以确保转让行为的合法性和有效性。
非法转让：
- 若转让行为涉及欺诈、隐瞒、逃避债务等非法目的，则可能构成违法，甚至可能涉及刑事责任。
- 法律后果：非法转让资金可能导致转让协议无效，甚至可能引发法律纠纷和刑事责任。
三、其他股东权益保护
股东会决议：
- 若股东会议决定关闭煤矿并分配资金，需确保决议过程合法合规，充分保障其他股东的知情权和参与权。
- 建议：在股东会议前，应充分沟通并协商，确保决议内容符合公司章程和法律法规的规定。
优先购买权：
- 若某股东决定将其股份或资金转让给其他人，其他股东可能享有优先购买权。这需根据具体公司章程和法律法规来判断。
- 法律依据：根据《公司法》及相关司法解释，其他股东在同等条件下可能享有优先购买权。
四、特殊情况考虑
公司清算：
- 若煤矿关闭涉及公司清算，需按照清算程序进行资产分配。在清算过程中，股东不得擅自处置公司资产。
- 法律程序：清算程序需遵循《公司法》及相关司法解释的规定，包括成立清算组、通知债权人、清理公司财产等。
债务承担：
- 若煤矿关闭后存在未清偿的债务，股东在分配资金时需考虑债务承担问题。擅自转让资金可能导致债务无法清偿，进而引发法律纠纷。
- 建议：在分配资金前，应确保公司债务已得到妥善处理，或制定合理的债务承担方案。
总结与建议：股东会议决定关闭煤矿后，股东的资金是否可以转给其他人需根据具体情况判断。若资金属于股东个人所有且转让行为合法合规，则可以转让；若资金属于公司资产或涉及其他股东权益，则不能随意转让。在进行资金转让前，建议咨询专业律师以确保转让行为的合法性和有效性。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。