在交通事故损害赔偿争议中，调解应遵循以下核心原则：

1. 合法原则：调解活动和协议内容必须严格遵守国家法律法规，无论是交通法规还是民事法律中关于侵权责任、损害赔偿的规定，都是调解不可或缺的依据。

2. 自愿原则：调解的参与和协议的达成必须基于双方当事人的自愿，任何一方均不得被强迫或施加压力以接受不合理的条件。当事人有权选择是否通过调解解决纠纷，若一方不愿意调解或认为调解方案不合理，有权随时终止调解程序。

3. 公正公平原则：调解人应公正对待双方当事人，不偏袒任何一方，确保双方在平等的地位上进行协商。在确定赔偿责任和赔偿金额时，需充分考虑事故的实际情况和双方的过错程度，做到公平合理。

4. 及时高效原则：交通事故调解应及时进行，避免久调不决，以尽快解决纠纷，使受害人能够及时获得赔偿并恢复正常生活。公安机关交通管理部门应在规定时间内积极推动调解工作，提高调解效率。

5. 诚实信用原则：当事人在调解过程中应如实陈述事故经过和自己的主张，提供真实的证据和信息，不得隐瞒事实、虚假陈述或故意欺诈。遵守诚实信用原则是调解公正性和有效性的重要保障。

这些原则共同构成了交通事故调解的制度基础，确保了调解的合法性、公正性和有效性。在实际操作中，应严格遵守这些原则，以维护当事人的合法权益和社会秩序的稳定。如果您在交通事故调解过程中遇到任何问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会为您提供专业的法律帮助。