车祸人死亡民事赔偿案件中，原告并非必须出庭。具体是否需要出庭，取决于案件的具体情况以及原告的选择。以下是对此问题的详细分析：
一、原告可以不出庭的情况
委托代理人出庭：
- 在民事诉讼中，原告有权委托代理人（如律师）出庭参与诉讼。如果原告因故无法亲自出庭，可以委托律师或其他符合法律规定的代理人代为出庭，行使诉讼权利，履行诉讼义务。这种情况下，原告本人不出庭并不会影响案件的审理。
案件事实清楚、证据充分：
- 如果车祸人死亡的民事赔偿案件事实清楚、证据充分，且双方对赔偿事宜没有太大争议，那么原告即使不出庭，也有可能不影响案件的结果。因为法院会根据双方提交的证据和庭审辩论情况，对事故责任认定、赔偿范围和数额进行裁判。
二、原告需要出庭或建议出庭的情况
案件事实复杂、争议较大：
- 如果车祸人死亡的民事赔偿案件事实复杂、争议较大，那么原告亲自出庭更有利于陈述事实、提供证据，并维护自身权益。在这种情况下，出庭可以确保原告的诉求得到充分表达，有助于法院更准确地认定事实和适用法律。
原告无正当理由不出庭可能按撤诉处理：
- 根据《民事诉讼法》的相关规定，如果原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理。这意味着，如果原告希望继续推进案件，应当出庭参与诉讼，或者至少确保有合法的代理人出庭。
三、法律建议
根据案件情况决定是否出庭：
- 原告应根据车祸人死亡民事赔偿案件的具体情况，如案件事实的清晰程度、证据的充分性、争议的大小等，来决定是否亲自出庭。如果案件简单、争议小，且原告有合法的代理人，那么不出庭也是可行的。但如果案件复杂、争议大，或者原告希望亲自陈述事实、维护权益，那么建议出庭。
委托专业律师代理：
- 无论原告是否出庭，都建议委托专业律师代理案件。律师具有专业的法律知识和诉讼经验，能够为原告提供全面的法律服务，包括出庭参与诉讼、提供法律意见、协助收集证据等。这有助于确保原告的权益得到充分保障。
遵循法院程序和要求：
- 无论原告是否出庭，都应遵循法院的程序和要求。这包括按时提交证据、参加庭审、履行诉讼义务等。只有遵循法院的程序和要求，才能确保案件的顺利审理和判决。
如有任何关于车祸人死亡民事赔偿案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。