针对您提出的“男方服刑超过10年，诉讼离婚是否需要律师去监狱”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一般情况下，起诉离婚无需律师亲自去监狱。在诉讼离婚的过程中，如果服刑人员（即男方）同意离婚，他可以向监狱管理部门提出申请，监狱会安排相应的程序，如通过视频等方式完成立案等诉讼程序。这种情况下，律师或原告（即女方）并不需要亲自前往监狱。
如果服刑人员不同意离婚，那么另一方（即女方）可以向原告住所地或经常居住地的法院提起离婚诉讼。法院会根据具体情况决定是否进行调解，如果调解不成且感情确已破裂，法院会依法判决离婚。在这个过程中，律师的作用主要是代表原告准备起诉状、相关证据等材料，并参与诉讼过程，但同样不需要亲自前往监狱。
关于是否需要律师的问题，这主要取决于您自身的法律知识和诉讼能力。如果您对法律程序、证据收集及诉讼策略等方面较为熟悉，具备一定的法律知识和诉讼能力，那么您可以自行提起离婚诉讼。然而，如果您对法律程序不熟悉，或者担心在诉讼过程中出现疏漏，那么聘请一位有经验的律师来代表您进行诉讼会是一个明智的选择。律师可以确保您的权益得到充分保护，并帮助您高效地推进案件。
此外，还需要注意以下几点：
管辖法院：一般来说，与服刑人员离婚的诉讼应向服刑人员所在地的法院提起，但如果服刑人员不同意离婚，原告也可以选择向自己住所地或经常居住地的法院起诉。
财产分配：在离婚诉讼中，财产分配是一个重要环节。应遵循法律规定，合理划分夫妻共同财产。
子女抚养权：如果有未成年子女，抚养权归属及探视安排也是离婚诉讼中需要解决的重要问题。
综上所述，诉讼离婚过程中一般无需律师亲自去监狱。但考虑到法律程序的复杂性和证据要求的重要性，建议您在诉讼过程中充分准备相关材料，并遵循法律规定的程序进行。如果您对法律程序不熟悉或担心诉讼风险，聘请一位有经验的律师来代表您进行诉讼会是一个更好的选择。