收到信息称家人欠款逾期未还要起诉，这并不直接等同于诈骗。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、信息内容与诈骗的界定
诈骗的定义：
- 诈骗是指以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。关键在于行为人是否具有非法占有的目的，以及是否实施了欺骗手段。
信息内容的分析：
- 收到关于家人欠款逾期未还的信息，并被告知将要起诉，这本身并不构成诈骗。它可能只是债权人或催收机构为了促使债务人还款而采取的一种手段。
- 要判断是否为诈骗，需要看信息中是否存在虚构事实或隐瞒真相的情况，以及发送信息的人是否具有非法占有的目的。
二、可能涉及的民事纠纷
债务纠纷：
- 如果家人确实存在欠款且逾期未还，那么这更可能是一个债务纠纷问题，而非诈骗。
- 债权人或催收机构有权通过合法途径追讨债务，包括发送起诉通知等。
合法催收与非法催收：
- 合法催收应当遵循法律法规，不得使用暴力、威胁、恐吓等非法手段。
- 如果催收行为超出了法律允许的范围，如伪造法律文书、冒充公检法人员等，则可能构成非法催收或相关犯罪。
三、应对建议
核实信息真实性：
- 首先，应核实收到的信息是否真实可靠。可以通过与家人沟通、联系债权人或催收机构等方式进行确认。
了解债务情况：
- 如果确认家人确实存在欠款，应了解债务的具体情况，包括欠款金额、逾期时间、利息等。
寻求法律帮助：
- 如果对债务纠纷或催收行为存在疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助维护合法权益。
报警处理：
- 如果认为收到的信息构成诈骗或存在其他违法犯罪行为，应及时向公安机关报案。
四、法律后果
民事责任：
- 如果家人确实存在欠款且逾期未还，可能需要承担民事责任，如偿还欠款、支付利息等。
刑事责任：
- 如果发送信息的人构成诈骗或其他犯罪，将可能面临刑事责任，如有期徒刑、罚金等。
总结与建议：收到关于家人欠款逾期未还的信息并被告知将要起诉，并不直接等同于诈骗。应首先核实信息真实性，了解债务情况，并在必要时寻求法律帮助。如果认为存在违法犯罪行为，应及时向公安机关报案。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。