结论：借9000元，20天每天还500元的还款方式是否合法，需从多个角度进行分析，包括利率合法性、合同条款有效性以及是否存在高利贷或“套路贷”等违法行为。
1. 利率合法性分析
- 法定利率上限：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率上限为合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。若当前一年期LPR为3.85%，则四倍为15.4%。超出此部分的利息，法律不予保护。
- 实际利率计算：
- 假设借款9000元，20天每天还500元，则20天共还款10000元，其中本金9000元，利息1000元。
- 计算日利率：\(日利率 = \frac{利息}{本金 \times 天数} = \frac{1000}{9000 \times 20} \approx 0.0056\)（即0.56%）
- 计算年利率：\(年利率 = 日利率 \times 365 = 0.0056 \times 365 \approx 20.44\%\)
- 若20.44%的年利率超出合同成立时一年期LPR的四倍（如15.4%），则超出部分不受法律保护。
2. 合同条款有效性分析
- 合同内容合法性：借款合同的内容需合法，不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得违背公序良俗。若合同中约定的还款方式、利率等条款合法，则合同有效。
- 合同形式要求：借款合同原则上为要式合同，即应当采用书面形式。但自然人之间的借款另有约定的除外。若双方未采用书面形式，但一方已经履行主要义务，对方接受的，该合同仍成立。
3. 是否存在高利贷或“套路贷”等违法行为
- 高利贷定义：高利贷是指索取特别高额利息的贷款。若实际利率超出法定上限，可能构成高利贷。
- “套路贷”定义：“套路贷”是对以非法占有为目的，假借民间借贷之名，诱使或迫使被害人签订“借贷”或变相“借贷”“抵押”“担保”等相关协议，通过虚增借贷金额、恶意制造违约、肆意认定违约、毁匿还款证据等方式形成虚假债权债务，并借助诉讼、仲裁、公证或者采用暴力、威胁以及其他手段非法占有被害人财物的相关违法犯罪活动的概括性称谓。
- 违法行为判断：若出借人以非法占有为目的，通过虚假债权债务关系等手段非法占有借款人财物，则可能构成“套路贷”等违法行为。
建议与风险提示
- 核实利率合法性：借款人应核实实际利率是否超出法定上限，若超出，可拒绝支付超出部分的利息。
- 审查合同条款：借款人应仔细审查借款合同的内容，确保合同条款合法、有效。
- 警惕高利贷与“套路贷”：借款人应警惕高利贷与“套路贷”等违法行为，避免陷入法律纠纷。
- 保留证据：借款人应保留好借款合同、还款记录等相关证据，以备不时之需。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。