您好，关于异地案件是否可以在本地起诉的问题，这主要取决于案件的性质以及相关法律法规中关于管辖权的规定。

首先，我们需要明确的是，对于合同纠纷，包括民间借贷纠纷等，原告通常可以选择在被告住所地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。这是根据我国《民事诉讼法》第二十四条的规定，即“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”。

接下来，我们进一步分析合同履行地的确定。在民间借贷纠纷中，如果双方对合同履行地没有约定或者约定不明确，且事后未达成补充协议，那么根据《民事诉讼法司法解释》第十八条以及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三条，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地即为合同履行地。这里的“接收货币一方”在出借人要求借款人偿还借款的情境下，通常指出借人一方。

因此，如果您作为出借人，与借款人之间发生了民间借贷纠纷，且双方对合同履行地没有约定或约定不明确，您有权选择在您所在地（即接收货币一方所在地）的人民法院提起诉讼。

在准备起诉时，您需要准备以下材料：起诉状、您的身份证、被告的身份信息以及相应的证据材料（如借款协议、转账记录等）。您可以通过法院电子诉讼服务网或人民法院在线服务小程序进行立案，并按照要求提交这些材料。

最后，我想提醒您的是，虽然您有权在本地起诉，但诉讼过程中可能会涉及到一定的费用和时间成本。因此，在决定起诉前，建议您先寻求法律援助机构的帮助，了解具体的法律程序和诉讼要求，以确保您的权益得到充分保障。同时，在诉讼过程中也要注意证据的收集和保存，以便更好地支持您的主张。