未经他人同意抵押他人电瓶车，可能构成盗窃罪或侵占罪，具体判刑需根据犯罪情节和数额确定。以下从不同角度进行分析：

1. 若以非法占有为目的，秘密窃取他人电瓶车并抵押：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
   • 具体判刑需结合电瓶车的价值、盗窃手段、是否造成其他损失等因素综合判断。例如，若电瓶车价值较高，且盗窃过程中存在暴力或威胁行为，可能面临更严厉的刑罚。

2. 若合法占有他人电瓶车后，擅自抵押：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 这里的“合法占有”可能包括租赁、借用等情形。若行为人将代为保管的电瓶车擅自抵押，且拒不归还，可能构成侵占罪。具体判刑需根据电瓶车的价值、抵押时间、是否造成其他损失等因素确定。

3. 若明知电瓶车为他人所有，仍协助抵押：

   • 若行为人明知电瓶车为他人所有，仍协助他人进行抵押，可能构成共同犯罪。根据《中华人民共和国刑法》第二十五条，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
   • 在共同犯罪中，行为人可能根据其在犯罪中的作用和地位，承担相应的刑事责任。例如，若行为人提供虚假证明文件协助抵押，可能构成伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪等辅助犯罪。

建议：

• 若您或他人涉及此类情况，应立即停止违法行为，并主动向公安机关投案自首，争取从轻或减轻处罚。
• 在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师，以便更准确地了解法律后果和维权途径。

如有任何法律问题，可直接向我咨询。