诈骗立案后，被害人应当采取以下措施来维护自身权益并配合案件处理：
一、积极配合公安机关调查
提供详细信息：被害人应尽可能详细地向警方提供诈骗的相关信息，包括但不限于诈骗的时间、地点、方式、涉及金额、诈骗分子的特征（如外貌、口音、穿着等）以及任何可能的联系方式（如电话号码、社交媒体账号等）。这些信息有助于警方准确锁定嫌疑人，展开侦查工作。
如实陈述经过：在接受警方询问时，被害人应如实陈述案件经过，不隐瞒、不夸大事实。这有助于警方全面了解案情，制定有效的侦查策略。
协助追踪资产：若被害人知晓诈骗分子的资产情况（如银行账户、房产、车辆等），应主动向警方提供，协助警方追踪并冻结相关资产，以防止诈骗分子转移财产。
二、妥善保存证据
保留原始证据：被害人应妥善保存与诈骗有关的所有原始证据，如聊天记录、转账记录、通话录音、短信截图等。这些证据在后续的诉讼过程中可能起到关键作用。
避免证据损毁：在保存证据的过程中，被害人应注意避免证据损毁或丢失。例如，不要随意删除聊天记录或转账记录，以免影响证据的完整性。
三、关注案件进展并保持沟通
了解案件动态：被害人可通过与办案民警保持联系，了解案件的进展情况。这有助于被害人及时知晓案件侦破的动态，调整自己的应对策略。
避免过度干扰：虽然被害人有权了解案件进展，但应注意避免过度干扰警方的正常工作。可通过合理渠道获取信息，如定期向办案民警询问或关注警方的官方公告。
四、防范二次受骗
提高警惕性：诈骗分子可能采用新手段再次行骗，如伪装成公检法人员或办案民警，以案件需要为由索要钱财或个人信息。被害人务必提高警惕，切勿轻信。
核实对方身份：涉及重要信息和资金操作时，被害人应通过正规途径核实对方身份。例如，可拨打警方官方电话或前往警方办公地点进行核实。
五、关注追赃挽损并寻求法律援助
了解追赃情况：被害人可了解警方在追赃方面的工作进展，提供可能的线索（如嫌疑人的财产状况、资金流向等），以增加挽回损失的可能性。
寻求法律援助：若被害人在案件处理过程中遇到法律问题或需要进一步的法律帮助，可寻求专业律师的法律援助。律师可提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助被害人更好地维护自身权益。
特殊情况下的应对措施：
若案件长时间无进展：被害人可向承办案件的公安机关了解进展情况，询问是否存在侦查困难等特殊原因导致延迟。若认为公安机关怠于履行职责，可向其上级机关提出申诉，要求督促加快办案进度。同时，也可向同级人民检察院反映，人民检察院有权对公安机关的立案侦查活动进行监督。
若涉及刑事附带民事诉讼：在案件进入诉讼阶段后，被害人可作为刑事附带民事诉讼的原告，要求诈骗分子返还被骗财物、赔偿经济损失等。此时，被害人应准备充分的证据材料，并积极参与诉讼过程。
总结与建议：
诈骗立案后，被害人应积极配合公安机关的调查工作，提供详细信息和证据线索；同时妥善保存证据，关注案件进展并保持与警方的沟通；提高警惕性防范二次受骗；并关注追赃挽损情况寻求法律援助。在整个过程中，被害人应保持冷静和理性，依法维护自身权益。如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。