结论前置：业主大会选票封存时，业委会主任是否需要在场签字，需结合地方性法规及业主大会议事规则综合判断，具体分为以下两种情形：

1. 地方性法规或议事规则明确要求签字

若当地《物业管理条例》或《业主大会议事规则》明确规定“选票封存时需业委会主任签字确认”，则业委会主任必须到场签字。例如：

• 签字目的：确保封存程序合法性，避免后续争议（如选票篡改、数量不符等）；
  
• 法律后果：若未签字且无合理理由，可能被认定为程序瑕疵，导致选举结果被撤销或重新投票。
  建议：查阅本省/市《物业管理条例》或小区《业主大会议事规则》，确认是否有“签字”的强制性规定。

2. 地方性法规或议事规则未明确要求签字

若法规或规则未明确规定签字义务，则业委会主任无需强制到场签字，但需满足以下条件：

• 封存程序合法：选票应由两名以上业主代表（或监事会成员）共同清点、封存，并签字确认；
  
• 记录留存：封存过程需形成书面记录（如封存清单、时间、地点、参与人），由业主委员会盖章或负责人签字；
  
• 公开透明：封存后应向全体业主公示封存情况，接受监督。
  例外情形：若业主大会议事规则约定“业委会主任需参与封存”，则仍需遵守内部规则。

关键法律依据

• 《民法典》第278条：业主共同决定事项需由专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决；
  
• 《物业管理条例》第12条：业主大会会议应当有物业管理区域内专有部分占建筑物总面积过半数的业主且占总人数过半数的业主参加。
  注：法律未直接规定封存签字要求，但强调程序合法性，地方性法规可能细化操作规则。

实务建议

1. 优先遵守地方性法规：若当地有明确规定，必须严格执行；
   
2. 完善内部规则：若法规无规定，建议在《业主大会议事规则》中明确封存程序（如签字人员、方式）；
   
3. 保留证据：无论是否签字，均需留存封存过程的照片、视频或书面记录，以备争议时举证。
   

如有具体地方性法规或小区规则需要解读，可直接向我提供细节，我将进一步分析。