交通肇事罪后，理论上仍有可能担任企业法人，但具体能否担任需结合案情和行业监管要求综合评估。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律层面的分析

1. 《公司法》的相关规定：

   • 根据《公司法》第一百四十六条，只有因涉及经济类犯罪且被依法剥夺政治权利并且刑期已满五年以上者，才会被禁止在公司中出任董事、监事以及高级管理职务等重要职位。
   • 交通肇事罪并不归类于经济犯罪范畴之内，因此，若当事人能够满足其他所有适用法律所设定的资质与条件，即便曾经触犯过交通肇事罪，也仍然有可能获得担任法人的机会。

2. 《企业法人法定代表人登记管理规定》的限制：

   • 正在被执行刑罚或者正在被执行刑事强制措施的，不得担任法定代表人。这意味着，如果交通肇事罪导致当事人正在服刑或被采取刑事强制措施，那么在此期间，当事人是无法担任企业法人的。

二、实际案例与行业监管的考量

1. 实际案例的影响：

   • 交通肇事罪的具体情节，如是否造成严重后果、是否逃逸等，都可能影响当事人能否担任企业法人。例如，如果交通肇事罪导致严重后果，且当事人被判处较重的刑罚，那么这可能会对其担任企业法人的资格产生负面影响。

2. 行业监管的要求：

   • 不同行业对企业法人的资格可能有不同的要求。例如，某些行业可能要求企业法人必须具备良好的道德品质和职业操守，而交通肇事罪可能会被视为不符合这一要求。因此，在考虑能否担任企业法人时，还需要结合所在行业的监管要求进行综合评估。

三、建议与注意事项

1. 咨询专业意见：

   • 在考虑能否担任企业法人时，建议咨询专业律师或相关机构的意见，以确保自己的资格符合法律和行业监管的要求。

2. 关注个人信用与道德品质：

   • 除了法律和行业监管的要求外，个人信用和道德品质也是担任企业法人时需要考虑的重要因素。交通肇事罪可能会对个人信用和道德品质产生负面影响，因此，在考虑担任企业法人时，需要关注自己的信用记录和道德品质表现。

3. 积极履行社会责任：

   • 如果曾经触犯过交通肇事罪，那么在考虑担任企业法人时，需要积极履行社会责任，展示自己的改过自新和积极向上的态度。这有助于提升个人形象和社会认可度，从而增加担任企业法人的可能性。

举例说明：假设某人因交通肇事罪被判处缓刑，且未被剥夺政治权利。在此情况下，如果其满足其他担任企业法人的资质条件，且所在行业对其无特殊监管要求，那么理论上其仍有可能担任企业法人。然而，如果其因交通肇事罪导致严重后果，且被判处较重的刑罚，或者所在行业对其有严格的道德品质要求，那么其担任企业法人的可能性就会降低。

综上所述，交通肇事罪后能否担任企业法人需结合案情和行业监管要求综合评估。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。