关于“小三收5000元是否违法”的问题，需要分情况讨论：

1. 若5000元为赠与性质：

   • 法律分析：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。若一方未经另一方同意，擅自将共同财产赠与他人，尤其是与第三者存在不正当关系时，这种赠与行为可能因侵犯夫妻共同财产权而无效。
   • 具体情形：如果这5000元是夫妻共同财产，且赠与行为未经配偶同意，那么配偶有权要求第三者返还这笔钱。因为这种赠与行为违背了公序良俗，也损害了配偶的财产权益。
   • 法律后果：在此情况下，第三者收取这5000元可能构成不当得利，需要返还给原配。

2. 若5000元为借款或其他合法交易：

   • 法律分析：如果这5000元是以借款的形式给出，并且有合法的借款协议或证据，那么这种交易是合法的。同样，如果这5000元是支付某种合法服务的费用，如咨询费、服务费等，并且有相应的合同或发票作为证明，那么这种交易也是合法的。
   • 具体情形：在这种情况下，第三者收取这5000元并不违法，因为这是基于合法的交易或协议。
   • 法律后果：第三者无需返还这笔钱，因为这是合法的交易行为。

3. 若5000元涉及敲诈勒索等违法行为：

   • 法律分析：如果第三者以威胁、恐吓等手段迫使对方给予5000元，那么这种行为可能构成敲诈勒索，是违法的。
   • 具体情形：例如，第三者威胁要公开某些隐私信息或进行其他形式的报复，除非对方给予5000元。这种情况下，第三者收取这5000元就是违法的。
   • 法律后果：第三者可能面临刑事指控，需要承担相应的法律责任。

总结与建议：

• 在处理此类问题时，首先要明确这5000元的性质，是赠与、借款、合法交易还是涉及违法行为。
• 如果是基于不正当关系的赠与，且侵犯了夫妻共同财产权，那么配偶有权要求返还。
• 如果是合法的交易或借款，那么第三者收取这笔钱并不违法。
• 如果涉及敲诈勒索等违法行为，那么第三者将面临严重的法律后果。

温馨提示：在处理涉及财产和感情的问题时，建议保持冷静和理性，通过合法途径解决争议。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。