醉驾自己开车翻了后报警，一般情况下是不可以撤案的。以下从不同角度为您详细分析：
一、醉驾的法律性质与后果
醉驾的刑事责任：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，醉酒驾驶机动车属于危险驾驶罪，处拘役，并处罚金。这意味着，一旦被认定为醉驾，驾驶人将面临刑事处罚，案件将进入刑事诉讼程序。
醉驾的行政处罚：
- 除了刑事责任外，醉驾者还将面临行政处罚，如吊销机动车驾驶证、五年内不得重新取得机动车驾驶证等。这些行政处罚是由公安机关交通管理部门依法作出的，具有强制性和不可撤销性。
二、撤案的法律规定与限制
撤案的一般条件：
- 在刑事诉讼中，撤案通常需要满足一定的条件，如案件证据不足、犯罪情节轻微、犯罪嫌疑人死亡等。然而，这些条件并不适用于醉驾案件，因为醉驾行为已经明确构成了犯罪，且证据通常较为充分。
醉驾案件的撤案限制：
- 对于醉驾案件，一旦公安机关立案侦查，并移送检察机关审查起诉，通常就无法再撤案。因为醉驾行为已经对公共安全造成了威胁，且法律对此有明确的处罚规定。检察机关在审查起诉阶段，会对案件进行全面审查，如果认为犯罪事实清楚、证据确实充分，就会依法提起公诉。
三、报警后的处理流程与影响
报警后的处理流程：
- 当您醉驾发生事故并报警后，公安机关会迅速出警，对事故现场进行勘查，并收集相关证据。同时，会对您进行酒精检测，以确认是否构成醉驾。如果检测结果显示您血液中的酒精含量超过法定标准，那么您将被认定为醉驾，并面临相应的法律处罚。
报警对案件处理的影响：
- 报警后，案件将进入正式的刑事诉讼程序。这意味着，您将无法再通过私下协商或和解的方式来解决案件。相反，您需要积极配合公安机关的调查，并接受法律的制裁。同时，报警也记录了您主动承担责任的态度，但这并不改变醉驾行为的违法性和应受处罚性。
四、特殊情况下的考虑
情节显著轻微的情况：
- 虽然醉驾行为通常构成犯罪，但在某些特殊情况下，如情节显著轻微、危害不大，且驾驶人认罪态度好、积极赔偿损失等，检察机关可能会考虑不起诉或从轻处理。然而，这并不意味着可以撤案，而是检察机关在行使裁量权时的考虑因素。
证据问题：
- 如果在案件处理过程中发现证据存在问题，如酒精检测结果不准确、事故责任认定有误等，那么可能会影响案件的定性和处罚。但这种情况较为罕见，且需要充分的证据来支持。
建议：
- 如果您已经醉驾并发生了事故，最重要的是积极配合公安机关的调查，并接受法律的制裁。不要试图通过撤案或其他不正当手段来逃避责任。
- 同时，您也可以考虑咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及案件的可能走向和后果。律师可以为您提供法律建议和帮助，但无法改变醉驾行为的违法性和应受处罚性。
作为付玉广律师，我擅长处理刑事辩护、交通事故赔偿等领域的法律问题。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。