双方夫妻中一方有民事纠纷被起诉，是否会影响另一方的续贷，需分情况讨论：

1. 若续贷申请仅涉及未涉诉方个人：

   • 一般情况下，民事纠纷本身不会直接影响未涉诉方的个人信用记录或贷款资格。贷款机构主要审查的是申请人的个人征信、收入稳定性、负债情况等核心指标。
   • 例外情形：若涉诉纠纷导致夫妻共同财产被查封、冻结，或涉诉方债务被认定为夫妻共同债务（需经法院判决确认），则可能间接影响未涉诉方的续贷。例如，共同财产减少可能导致还款能力评估下降，或共同债务需双方共同承担。

2. 若续贷申请涉及夫妻双方（如共同贷款）：

   • 贷款机构会综合审查夫妻双方的征信、收入、负债等。此时，涉诉方的民事纠纷可能成为贷款审批的负面因素。
   • 具体影响：
     • 若涉诉纠纷导致涉诉方征信受损（如被列入失信被执行人名单），贷款机构可能拒绝共同贷款申请。
     • 即使涉诉方征信未受损，贷款机构也可能因纠纷潜在风险（如财产处置、还款能力变化）而提高审批门槛，如要求增加担保、降低贷款额度等。

3. 关键建议：

   • 主动沟通：若续贷涉及夫妻双方，建议提前与贷款机构沟通，说明涉诉纠纷的具体情况（如纠纷性质、是否涉及共同债务、财产处置状态等），争取理解。
   • 提供证明：若纠纷不涉及共同债务或财产，可提供法院判决书、财产分割协议等证明材料，明确责任边界。
   • 关注征信：定期查询个人征信报告，确保涉诉纠纷未导致征信异常。若发现错误记录，及时向征信机构或法院提出异议。

总结：民事纠纷本身不直接等同于续贷障碍，但需根据纠纷性质、是否涉及共同债务或财产、贷款类型（个人/共同）等因素综合判断。建议根据具体情况采取主动沟通、提供证明等措施，降低负面影响。如有进一步疑问，可直接向我咨询。