儿媳阻止女儿送葬的行为是否违法，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下是从不同角度进行的分析：

1. 从家庭伦理和道德层面看：

   • 送葬是表达对逝者哀悼和尊重的一种传统习俗，家庭成员之间应当相互尊重、理解和支持。儿媳阻止女儿送葬，可能违背了家庭伦理和道德规范，引发家庭矛盾。然而，这并不直接构成违法行为，因为道德和法律是两个不同的范畴。

2. 从法律层面看：

   • 若涉及侵犯人身自由或权利：如果儿媳通过暴力、威胁或其他非法手段阻止女儿送葬，且这种行为侵犯了女儿的人身自由或其他合法权益，那么儿媳的行为可能构成违法。例如，如果儿媳限制女儿的人身自由，不让她离开家去送葬，这可能违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于非法限制他人人身自由的规定。
   • 若不涉及侵犯人身自由或权利：如果儿媳只是通过言语劝阻或表达不满，而没有采取任何非法手段，那么她的行为可能不构成违法。尽管这种行为可能不恰当，但从法律角度来看，它并没有直接违反任何法律规定。

3. 从家庭关系调解和法律救济层面看：

   • 家庭关系调解：在家庭内部发生矛盾时，首先应当尝试通过沟通、协商和调解来解决。家庭成员之间可以寻求第三方（如亲戚、朋友或社区调解员）的帮助，以化解矛盾，维护家庭和谐。
   • 法律救济：如果儿媳的行为确实侵犯了女儿的合法权益，且无法通过家庭关系调解解决，那么女儿可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，她可以向公安机关报案，或者向人民法院提起民事诉讼，要求儿媳承担相应的法律责任。

建议：

• 在处理此类家庭矛盾时，建议保持冷静和理性，避免情绪化的行为。
• 尝试通过沟通、协商和调解来解决矛盾，以维护家庭和谐。
• 如果无法通过家庭关系调解解决，且认为自己的合法权益受到了侵犯，可以考虑寻求法律救济。

最后，每个家庭的情况都是独特的，处理家庭矛盾时需要根据具体情况来制定合适的解决方案。如果您或您身边的人遇到了类似的问题，且无法自行解决，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。