结论：婚内财产协议中男方将共同财产借出，并把这部分债权归男方，是否能算作给他分财产，需结合具体情况判断，若借款资金来源于夫妻共同财产且未约定财产分别制，则债权归夫妻共同所有，不能简单算作给男方分财产；若能证明借款资金是男方个人财产，则债权可归男方个人所有。
一、借款资金来源于夫妻共同财产的情况
在婚姻关系存续期间，若夫妻双方未约定财产分别制，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，工资、经营收益等都属于夫妻共同财产。若男方用夫妻共同财产单独借钱出去，形成的债权应属于夫妻共同财产。这是因为男方用共同财产出借，本质上是对共同财产的一种处分，形成的债权自然也应归夫妻共同所有。
举例：假设夫妻双方在婚姻关系存续期间，男方未经女方同意，将一笔共同财产借给了第三方。若这笔借款资金来源于夫妻共同财产，且双方未约定财产分别制，那么该债权应属于夫妻共同所有，不能简单算作给男方分财产。
二、借款资金来源于男方个人财产的情况
若男方能证明借款资金是他的个人财产，比如是其婚前财产，那么此债权就属于男方个人财产。在这种情况下，婚内财产协议中男方将这部分债权归自己，可以算作给他分财产。
举例：假设男方在婚前有一笔存款，婚后他用这笔存款借给了第三方。若男方能提供充分证据证明这笔借款资金来源于他的婚前财产，那么该债权应归男方个人所有。在这种情况下，婚内财产协议中男方将这部分债权归自己，是合理的。
三、法律建议
四、可能的法律后果
若双方对债权的归属产生争议，且无法通过协商解决，可能会诉诸法律途径。在这种情况下，法院将根据双方提供的证据和法律规定，判断债权的归属。若法院认定债权归夫妻共同所有，而男方却擅自将债权归自己所有，可能会面临法律责任。
因此，在签订婚内财产协议时，双方应谨慎处理共同财产的处分问题，以避免后续产生不必要的法律纠纷。若您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。