关于二婚合法夫妻死后是否可以合葬在一起的问题，这实际上主要涉及到习俗和法律两个层面的考量。

首先，从法律的角度来看，中国的法律体系中并没有明确的条文规定二婚夫妻在去世后必须要一起安葬或者不能一起安葬。这一事项更多地是处于习俗的范畴之内。只要夫妻双方的安葬方式符合相关的墓地管理规定，比如墓地的购买、使用以及后续的管理等，他们完全可以依据自身的意愿来选择是共同安葬还是分别安葬。

其次，如果涉及到与墓地相关的一系列法律问题，比如墓地的产权、使用权以及管理责任等，就需要根据具体的墓地管理条例以及双方（或家属）签订的相关合同来进行妥善的处理。这些法律文件会明确各方在墓地使用和管理上的权利和义务，从而保障各方的合法权益。

最后，如果双方的家庭对于安葬的方式存在不同的意见，那么是可以通过友好的协商来达成一致的。毕竟，安葬方式的选择不仅涉及到法律问题，更涉及到对逝者的尊重和对家属情感的关怀。因此，在尊重法律和习俗的前提下，通过协商找到一个双方都能接受的安葬方式是最为理想的。

综上所述，二婚合法夫妻死后是否可以合葬在一起，主要是由夫妻双方以及他们的家属共同来决定的。法律会充分尊重当事人的意愿以及他们所遵循的习俗，既不会强行规定某种安葬方式，也会在相关法律框架内保障各方的合法权益。