结论：已经离婚但保持夫妻生活，又与他人谈恋爱，这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及道德层面的争议，并且在特定情境下可能引发法律纠纷。
一、法律层面分析
离婚后的法律关系：
- 离婚后，双方的法律关系已经解除，不再享有夫妻间的权利和义务。因此，从法律上讲，离婚后与他人谈恋爱并不违反法律规定。
保持夫妻生活的法律性质：
- 离婚后保持夫妻生活，虽然在社会道德上可能引发争议，但法律上并未明确禁止。然而，这种行为可能引发关于财产分割、子女抚养等后续问题的纠纷，特别是如果双方未就这些问题达成明确协议。
与他人谈恋爱的法律影响：
- 与他人谈恋爱本身并不违法，但如果这种行为导致了对原配偶或第三方的侵权（如侵犯名誉权、隐私权等），则可能引发法律纠纷。
二、道德层面分析
- 虽然法律上没有明确禁止离婚后保持夫妻生活并与他人谈恋爱，但这种行为在社会道德上可能受到质疑。它可能被视为对原婚姻关系的不尊重，或者对第三方的不公平。
三、潜在法律风险
财产纠纷：
- 如果离婚后双方未就财产分割达成明确协议，且保持夫妻生活期间有共同财产产生，那么后续可能因财产分割问题引发纠纷。
子女抚养问题：
- 如果双方有子女，且离婚后保持夫妻生活可能影响子女的抚养和教育，那么这也可能成为后续纠纷的焦点。
侵权纠纷：
- 如果与他人谈恋爱的行为导致了对原配偶或第三方的侵权，如泄露隐私、诽谤等，那么可能面临法律诉讼。
四、建议
明确法律关系：
- 离婚后，双方应明确各自的权利和义务，避免因为模糊的法律关系而引发纠纷。
尊重社会道德：
- 在行为上应尊重社会道德和公序良俗，避免因为不当行为而引发社会争议。
妥善处理后续问题：
- 如果离婚后保持夫妻生活，并涉及财产分割、子女抚养等问题，应妥善处理并达成明确协议，以避免后续纠纷。
谨慎处理感情问题：
- 在与他人谈恋爱时，应谨慎处理感情问题，避免因为感情纠纷而引发法律问题。
如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。