一般情况下，家里人不让成年人带小孩回婆家本身并不直接构成犯法行为，但需根据具体情况判断其行为是否侵害了孩子或成年人的合法权益。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律角度的解读
成年人的人身自由权利：
- 成年人享有基本的人身自由权利，包括自主选择居住地和行动自由。如果家里人（如配偶、父母等）通过非法手段（如暴力、威胁等）阻止成年人带小孩回婆家，这将构成对成年人人身自由的侵犯，可能受到《治安管理处罚法》等相关法律的制裁。
未成年人的权益保护：
- 对于未成年人，其合法权益受法律保护，包括与父母或其他监护人共同生活的权利、接受教育的权利等。如果家里人的行为严重影响了孩子的这些权益，比如长期完全剥夺孩子与特定亲属（如婆家）接触的权利，可能会涉嫌违反《未成年人保护法》等相关法律法规。根据《未成年人保护法》的规定，父母或其他监护人应当创造良好、和睦的家庭环境，依法履行对未成年人的监护职责和抚养义务，不得虐待、遗弃未成年人，也不得有其他侵犯未成年人身心健康、财产权益或依法享有的其他权利的行为。
二、家庭关系与习俗考量
- 尽管家里人不让带小孩回婆家可能基于家庭关系和习俗的考量，但这并不能成为侵犯个人自由和权利的正当理由。法律尊重和保护每个人的基本权利，不因家庭关系或习俗而有所偏废。
三、应对措施与建议
沟通协商：
- 首先尝试与家里人进行心平气和的沟通，表达自己的正当权利和正常情感需求（如希望孩子与婆家建立亲密关系），同时倾听他们的担忧和想法。通过有效的沟通，努力消除误解和矛盾，争取家里人的理解和支持。
寻求外部帮助：
- 若直接沟通效果不佳，可以请双方都信任、有威望的亲友从中调解，或者向当地的居委会、村委会、妇联等基层组织反映情况。这些组织和人员有责任和义务对家庭纠纷进行调解和处理，有助于维护当事人的合法权益。
法律援助与自我保护：
- 如果家里人的行为严重侵犯了成年人或孩子的合法权益，如人身自由、财产权益、受教育权等，应咨询专业律师（即我本人，许莉律师，专注于婚姻家庭、遗产继承领域），了解自己的法律权利和可能的救济途径。在必要时，可以选择报警或采取其他形式的保护措施，以确保自身和孩子的安全和健康。
总结来说，家里人不让成年人带小孩回婆家是否犯法，需根据具体情况来判断。如果行为未达到严重影响孩子或成年人权益的程度，通常属于家庭内部的事务处理；但如果行为严重侵犯了合法权益，则可能构成违法。在处理此类问题时，建议通过沟通协商、寻求外部帮助或法律援助等途径来解决。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。