将老婆出轨的证据和照片发给她女儿，这一行为可能违法，具体取决于行为的方式和内容。以下是对此问题的详细分析：

一、可能侵犯隐私权

根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十三条，除法律另有规定或者权利人明确同意外，任何组织或者个人不得实施侵扰他人私人生活安宁的行为，这包括以任何方式公开他人的私密信息或隐私活动。若将老婆出轨的证据和照片发给她女儿，且这些证据和照片涉及老婆的私密信息，未经老婆同意，则可能构成对隐私权的侵犯。

二、可能违反个人信息保护法

《中华人民共和国民法典》第一千零三十四条和第一千零三十五条规定，自然人的个人信息受法律保护，处理个人信息应当遵循合法、正当、必要原则，并需征得该自然人同意。若出轨证据和照片中包含老婆的个人信息，如姓名、身份特征等，且未经老婆同意，则可能违反个人信息保护的相关规定。

三、可能涉及的法律后果

1. 民事责任：如果上述行为侵犯了老婆的隐私权或个人信息权，可能需要承担民事侵权责任，包括赔偿损失、消除影响等。
2. 行政责任：根据相关法律法规，侵犯他人隐私或非法获取、使用、公开他人个人信息的行为，还可能受到行政处罚，如罚款、警告等。
3. 刑事责任：在极端情况下，如果行为构成犯罪，如侵犯公民个人信息罪，还可能面临刑事处罚。不过，这种情况较为罕见，通常需要行为达到一定的严重程度。

四、建议与注意事项

1. 尊重隐私：在任何情况下，都应尊重他人的隐私权和个人信息权，避免非法获取、使用或公开他人的私密信息。
2. 合法途径解决：如果发现配偶出轨，建议通过合法途径解决，如与配偶沟通、寻求婚姻咨询或通过法律途径解决离婚等问题。
3. 保护子女：在处理此类问题时，应特别注意保护子女的身心健康，避免将他们卷入成年人的纠纷中。

总结来说，将老婆出轨的证据和照片发给她女儿，可能涉及侵犯隐私权和违反个人信息保护法的问题，并可能承担相应的法律责任。因此，建议采取合法、正当的方式处理婚姻问题，并尊重他人的隐私权和个人信息权。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。