关于小区内建设微型垃圾车（站）是否违法的问题，不能一概而论，需要结合具体情况和相关法律法规来综合判断。以下是从不同角度进行的分析：
一、规划与建设合规性
规划许可：
- 根据《城乡规划法》的相关规定，任何建设活动，包括在小区内建设微型垃圾车（站），都需要事先获得规划部门的许可。如果未经规划许可擅自建设，则属于违法行为。
- 建议：您可以先向小区物业或当地规划部门查询，确认该微型垃圾车（站）是否获得了规划许可。
建设合规性：
- 即使获得了规划许可，建设过程中也需要遵守相关的建设标准和规范，确保垃圾车（站）的建设不会对周边环境和居民生活造成不良影响。
- 建议：观察垃圾车（站）的建设是否符合环保、卫生等标准，如是否有防臭、防漏等措施。
二、对居民生活的影响
环境影响：
- 微型垃圾车（站）的建设和运营可能会产生噪音、异味等污染，对周边居民的生活造成影响。如果这种影响超出了合理范围，可能构成对居民相邻权的侵犯。
- 建议：如果垃圾车（站）的建设和运营对您的生活造成了明显影响，您可以先与物业或相关部门沟通，要求其采取措施减少影响。如果沟通无果，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益。
安全影响：
- 垃圾车（站）的运营可能会涉及垃圾的收集、运输等环节，如果管理不善，可能会存在安全隐患，如火灾、爆炸等。
- 建议：关注垃圾车（站）的安全管理情况，如是否有专人负责、是否定期进行安全检查等。如果发现安全隐患，应及时向相关部门报告。
三、法律责任与维权途径
法律责任：
- 如果微型垃圾车（站）的建设和运营违反了相关法律法规，如未经规划许可、未遵守建设标准等，相关责任方可能需要承担行政责任或民事责任。
- 建议：在确认存在违法行为后，您可以向当地规划、城管等部门举报，要求其依法处理。
维权途径：
- 如果您的权益受到了侵害，如相邻权被侵犯、生活环境被污染等，您可以通过协商、调解、诉讼等途径来维护自己的权益。
- 建议：在维权过程中，您可以咨询专业律师（比如我）的意见，了解自己的权利和义务，以及可行的维权策略。
概括起来，小区内建设微型垃圾车（站）是否违法，需要结合其是否获得规划许可、是否符合建设标准、是否对居民生活造成不良影响等因素来综合判断。如果您对此有疑问或担忧，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。