模仿他人短视频内容是否违法，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、不构成侵权的情况
- 个人学习、研究、评论等合理使用目的：
- 若您模仿他人短视频内容仅是为了个人学习、研究、评论或讽刺等目的，且未以营利为目的，同时符合合理使用的相关条件（如指明作者姓名、作品名称，不影响原作品正常使用，也未不合理损害著作权人合法权益），则通常不构成侵权。
- 例如，您为分析原视频的拍摄手法、创意等进行模仿性拍摄，并用于教学讲解或个人欣赏，这种情况下一般不构成侵权。
二、构成侵权的情况
商业目的使用：
- 若您模仿他人短视频内容用于商业目的，如通过模仿制作相似短视频吸引流量以获取商业利益，或者借此进行广告投放、售卖周边等，则肯定侵犯了原作者的著作权。
- 这种情况下，您未经授权使用了原视频的独创性表达，包括画面、声音、创意等元素，实质性替代了原视频的市场价值，使原著作权人遭受经济损失，因此存在侵权风险。
大量抄袭、篡改原视频：
- 若您对原视频进行了大量抄袭、篡改，严重影响原视频的正常传播和著作权人的经济利益，那么也很可能构成侵权。
- 这种情况下，您的模仿行为已经超出了合理使用的范围，对原作者的权益造成了实质性损害。
三、法律建议与风险提示
尊重他人知识产权：
- 在短视频创作中，应尊重他人知识产权，避免未经授权模仿或抄袭他人作品。
- 可以通过合法途径和独特创意进行创作，以避免陷入侵权纠纷。
谨慎对待模仿行为：
- 在进行模仿行为前，应仔细评估其目的、方式及对原作者权益的影响。
- 若模仿行为可能构成侵权，应提前获得原作者的授权或寻求法律意见。
面临侵权责任的风险：
- 若您的模仿行为被认定为侵权，可能面临停止侵权、赔偿损失等民事责任。
- 在严重情况下，还可能受到行政处罚或刑事追究。
举例说明：假设您看到一段非常受欢迎的短视频，想要模仿其创意和拍摄手法来制作自己的视频。如果您仅是为了个人学习或欣赏而模仿，且未将模仿视频用于商业目的，也未对原视频进行大量抄袭或篡改，那么您的行为通常不构成侵权。然而，如果您将模仿视频用于商业广告或网络带货等商业目的，或者对原视频进行了大量抄袭和篡改，导致原视频的正常传播和著作权人的市场利益受损，那么您的行为就可能构成侵权。
总结与建议：模仿他人短视频内容是否违法，关键在于模仿行为的目的、方式及对原作者权益的影响。在进行模仿行为前，请务必谨慎评估并遵守相关法律法规。如果您有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。