单纯的借款未还行为，无论金额多少，都不会直接导致对方被拘留。拘留通常与违法行为相关联，而在一般的借款未还纠纷中，这主要是一个民事债权债务关系问题，不涉及刑事犯罪或违法行为，因此不会直接引发拘留。

然而，在特定情况下，借款未还可能间接导致对方被拘留，这主要涉及以下两种情形：

1. 拒不执行法院判决、裁定：

   • 如果债权人通过法律途径起诉债务人，并获得了法院的判决要求债务人还款，但债务人有能力执行却拒不执行，情节严重的，可能会被司法拘留。
   • 这里的“情节严重”通常指的是债务人故意隐藏、转移财产，或者对法院的执行通知置之不理等行为。
   • 拘留的期限和条件由法院根据具体情况决定，与借款金额无直接关系。

2. 涉嫌诈骗等刑事犯罪：

   • 如果债务人在借款时就存在非法占有的目的，通过虚构事实、隐瞒真相等方法骗取债权人的钱财，且达到当地诈骗罪的立案标准，那么该行为就涉嫌诈骗罪。
   • 一旦公安机关立案侦查，债务人可能会被刑事拘留，并面临刑事责任的追究。
   • 诈骗罪的立案标准因地区而异，但通常涉及一定的金额门槛和欺诈手段。

针对您的情况，我给出以下建议：

• 收集证据：如果您是债权人，且债务人未按时还款，建议您首先收集相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实和金额。
• 法律途径：尝试与债务人协商解决还款问题。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径起诉债务人，要求其还款。
• 关注执行：如果获得法院判决后，债务人仍不履行还款义务，您可以向法院申请强制执行，并关注执行进展。如果发现债务人有能力执行却拒不执行，您可以向法院反映情况，请求法院采取相应措施。
• 警惕刑事犯罪：如果您怀疑债务人在借款时就存在欺诈行为，且达到刑事犯罪的立案标准，您可以向公安机关报案，请求其介入调查。

最后需要强调的是，拘留是一种严厉的法律措施，通常与违法行为相关联。在一般的借款未还纠纷中，应优先通过民事途径解决争议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。