当受害者不承认被家暴时，可通过收集证据、申请保护令、提起离婚诉讼并主张赔偿等多种法律手段来维护自身权益。具体分析如下：

一、收集证据，固定家暴事实

1. 报警记录：及时报警是固定家暴事实的关键步骤。警方出警后制作的出警记录、询问笔录等，都是证明家暴发生的重要证据。即使受害者最初不承认，但如果有其他证据佐证，如现场照片、视频等，警方仍可认定家暴事实。

2. 医疗诊断证明：尽快前往医院就诊，获取诊断证明、病历等医疗资料。这些资料能直观反映受害者的伤情，并与家暴行为相关联，是证明家暴事实的有力证据。

3. 视听资料：收集家暴现场的录音、录像或监控视频等视听资料。这些资料能直接展示家暴发生的过程，是证明家暴事实的重要证据。

4. 证人证言：寻找目睹家暴过程的邻居、亲友或居委会人员等作为证人，获取他们的证言。证人证言能辅助证明家暴事实的存在。

二、申请保护令，保障人身安全

在收集到足够证据后，可向法院申请人身安全保护令。法院会根据证据情况作出裁定，禁止施暴者实施家庭暴力、骚扰、跟踪或接触受害者及其相关近亲属等行为。这一措施能有效保障受害者的人身安全，防止家暴行为的再次发生。

三、提起离婚诉讼，主张损害赔偿

1. 认定感情破裂：在离婚诉讼中，家暴是认定夫妻感情破裂的法定情形之一。即使受害者最初不承认被家暴，但如果有充分证据证明家暴事实的存在，法院仍可认定夫妻感情已经破裂，并判决离婚。

2. 主张损害赔偿：受害者可在离婚诉讼中主张因家暴行为导致的损害赔偿。这包括物质损害赔偿（如医疗费用、误工费等）和精神损害赔偿（如因家暴导致的心理创伤、精神痛苦等）。法院会根据家暴行为的严重程度、受害者的受损情况等因素，酌情确定赔偿金额。

四、追究刑事责任（如构成轻伤以上）

如果家暴行为导致受害者构成轻伤以上，施暴者还可能面临刑事责任的追究。受害者或其亲属可向公安机关报案，要求追究施暴者的刑事责任。公安机关会依法进行调查取证，并根据证据情况决定是否立案侦查。如果施暴者被认定构成犯罪，将面临刑事处罚。

行动建议：

• 及时行动：一旦遭遇家暴，应尽快采取行动，收集证据并寻求法律帮助。拖延时间可能导致证据灭失或难以收集。
• 保持冷静：在收集证据和寻求法律帮助的过程中，保持冷静和理智。避免与施暴者发生直接冲突，以免加重伤害或导致证据灭失。
• 咨询专业律师：如有需要，可咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。律师能根据你的具体情况，提供针对性的法律策略和解决方案。

希望以上建议能对你有所帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。