关于在老公车上安装定位器可能面临的法律后果，这确实是一个涉及隐私权和法律责任的严肃问题。首先，需要明确的是，无论夫妻关系如何，未经对方同意私自安装定位器以获取其行踪信息，都可能构成对隐私权的侵犯。

从法律角度来看，隐私权是每个人的基本权利之一，它保护个人的私密信息不被非法获取、使用或公开。在您提到的情境中，如果妻子未经丈夫同意，在其车上安装定位器，这一行为很可能被视为对丈夫隐私权的侵犯。

关于可能面临的法律后果：

1. 民事责任：如前面提到的案例，妻子可能因侵犯丈夫的隐私权而被要求承担民事责任，包括赔偿精神损失费等。法院在判决时会考虑侵权行为的性质、情节以及给受害人造成的精神损害程度等因素。

2. 刑事责任：如果妻子的行为不仅侵犯了隐私权，还涉及到了出售、提供公民个人信息等更严重的违法行为，那么她可能面临更严厉的刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侵犯公民个人信息罪情节严重的，可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，可处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。虽然夫妻之间的行为可能不直接构成出售、提供公民个人信息罪，但如果行为性质恶劣、影响严重，仍有可能被追究刑事责任。不过，在大多数夫妻间的隐私侵犯案例中，刑事责任相对较少见，更多是民事责任。

具体到您的案例：

• 如果妻子只是出于关心或担忧而私自安装定位器，并未将获取的信息用于非法目的或公开给他人，那么她可能主要面临的是民事责任，如赔偿精神损失费等。
• 但如果妻子的行为超出了合理关心的范畴，比如将获取的信息用于非法监控、骚扰或出售给他人等，那么她可能面临更严重的法律后果。

建议：

• 夫妻之间应该建立相互信任和尊重的关系，通过沟通来解决彼此之间的疑虑和问题。
• 如果确实需要了解对方的行踪信息，应该通过合法、合理的方式来进行，比如直接询问或共同使用某些定位应用（在双方同意的情况下）。
• 避免采取私自安装定位器等侵犯隐私权的行为，以免引发不必要的法律纠纷和感情破裂。

总之，在老公车上安装定位器可能构成对隐私权的侵犯，并可能面临民事责任甚至刑事责任。因此，建议夫妻之间通过沟通来解决彼此之间的疑虑和问题，避免采取非法手段。