结论前置：女儿作为父亲的近亲属，在父亲去世后获得的死亡赔偿金分配中，通常是有权参与分配的。若女儿没有丧失继承权的情形，且未自愿放弃分配，其他继承人不给女儿应得份额是不合法的，女儿可以通过协商或起诉来维权。
详细分析：
死亡赔偿金的性质与分配原则：
- 死亡赔偿金并非遗产，但在分配时会参照遗产的分配原则进行。它是对死者家属因死者死亡而遭受的经济损失和精神痛苦的补偿。
- 分配时，会考虑与死者共同生活的紧密程度、经济依赖程度等因素。女儿作为父亲的近亲属，属于法定的分配权利人。
女儿的分配权利：
- 女儿作为第一顺序继承人（在死亡赔偿金的分配中，虽不严格称为继承人，但参照继承规则），和配偶、父母一样，在父亲去世获死亡赔偿金时，有平等分配权。
- 若女儿与父亲共同生活，对父亲的生活照料、经济支持等方面贡献较大，在分配时可以适当多分。
- 若女儿在经济上依赖父亲，如未成年或没有独立生活能力，也应给予合理份额。
不给女儿应得份额的合法性分析：
- 若女儿没有故意杀害被继承人等丧失继承权的情形，且未自愿放弃分配，其应得份额受法律保护。
- 其他继承人不给女儿应得份额，可能构成对女儿合法权益的侵害。女儿可以通过协商或向法院起诉来维权，要求获得应得的赔偿金份额。
特殊情况下的处理：
- 若各继承人协商好，女儿自愿放弃分配，那么女儿可以不参与死亡赔偿金的分配。
- 若女儿存在故意杀害被继承人等严重丧失继承权的法定情形，可能无法参与分配。但这种情况较为罕见，且需要严格的证据支持。
法律建议：
- 如果女儿认为自己在死亡赔偿金的分配中受到了不公平的对待，可以先尝试与其他继承人进行协商，寻求合理的解决方案。
- 若协商不成，女儿可以向法院提起诉讼，要求法院根据实际情况进行公平合理的分配，以保障自己的合法权益。
举例说明：
假设父亲因意外去世获得一笔死亡赔偿金，女儿作为近亲属要求参与分配。但其他继承人（如儿子的）认为女儿没有分配资格，拒绝分给女儿应得份额。在这种情况下，女儿有权向法院起诉，要求法院根据法律规定和实际情况进行公平合理的分配。法院在审理时，会考虑女儿与父亲共同生活的紧密程度、经济依赖程度等因素，来确定女儿应得的赔偿金份额。