亲属在符合一定条件和程序的情况下，可以代理上诉。这一结论主要基于我国民事诉讼和刑事诉讼中的相关规定，下面我将从民事诉讼和刑事诉讼两个角度进行详细分析。
一、民事诉讼中的亲属代理上诉
在民事诉讼中，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当事人的近亲属（包括夫妻、直系血亲、三代以内旁系血亲、近姻亲关系以及其他有抚养、赡养关系的亲属）在获得合法授权后，可以作为诉讼代理人参与诉讼活动，包括提起上诉。
授权要求：
- 亲属需要获得当事人的明确授权，通常通过签署授权委托书来实现。授权委托书应详细载明委托事项和权限，确保亲属有权代为进行上诉等具体诉讼行为。
提交材料：
- 在代为上诉时，亲属需要提交上诉状等常规诉讼材料，并附上授权委托书，以证明其代理权限的合法性。上诉状应按照对方当事人或者代表人的人数提出副本。
注意事项：
- 亲属代为上诉时，必须确保上诉请求是出于当事人的真实意愿，并提供充分证据加以证明。
- 严格按照法律规定的程序和要求进行上诉，避免因程序错误而导致上诉无效或延误。
二、刑事诉讼中的亲属代理上诉
在刑事诉讼中，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，被告人的近亲属（包括配偶、父母、子女、同胞兄弟姊妹）在获得被告人同意后，也可以提出上诉。
同意要求：
- 近亲属要提交包含被告人明确同意上诉意思表示的材料，比如有被告人签字确认同意上诉的书面声明。在紧急或特殊情况下，如果无法及时取得书面同意，通过电话、短信、微信等方式获得的口头同意也可能被认可，但需在后续合理期限内补办书面同意手续。
提交材料：
- 近亲属在代为上诉时，需要提交上诉状、被告人同意上诉的书面声明等材料。上诉状应写明当事人基本信息、原审法院名称、案件编号和案由、上诉请求和理由等内容。
特殊情况处理：
- 如果被告人是无诉讼行为能力人（如未成年人、不能辨认或者不能完全辨认自己行为的精神病人等），其近亲属作为法定代理人可以直接代为上诉，无需另行授权。
三、综合建议
法律咨询：
- 由于不同地区的法律规定可能存在差异，且法律程序较为复杂，建议在具体操作前咨询当地的律师或法律专业人士，以确保上诉的有效性和合法性。
遵守程序：
- 无论是民事诉讼还是刑事诉讼，亲属在代为上诉时都必须严格遵守法律规定的程序和要求，确保案件的公正处理。
证据保留：
- 在代为上诉过程中，亲属应妥善保留所有相关证据和材料，以备不时之需。
综上所述，亲属在符合相关法律规定和程序要求的情况下，是可以代理上诉的。这一制度旨在保障当事人的合法权益，确保他们即使身处不利境地也能行使法律赋予的上诉权利。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。