结论：机动地由村集体转让给本村村民种植，在符合法定程序和条件的情况下不违法；若未经法定程序或违反相关规定，则可能违法。

1. 符合法定程序和条件的情况

   • 根据《农村土地承包法》及相关规定，机动地作为农村集体经济组织预留的土地，其使用权可以通过民主议定程序（如村民会议或村民代表会议）决定分配或流转给本村村民。
   • 若转让行为经过村集体民主议定程序（如召开村民会议，经三分之二以上成员或代表同意），并签订书面承包合同，明确双方权利义务，且未改变土地用途（仍用于农业种植），则该转让行为合法有效。
   • 此外，转让需符合土地利用总体规划和农业发展规划，不得破坏耕地质量或违反生态保护要求。

2. 可能违法的情况

   • 未履行民主议定程序：若村集体未经村民会议或村民代表会议同意，擅自将机动地转让给村民，可能违反《村民委员会组织法》中关于民主决策的规定，导致转让行为无效。
   • 改变土地用途：若转让后土地被用于非农业建设（如建房、挖砂等），则违反《土地管理法》中关于农用地转用的规定，可能面临行政处罚甚至刑事责任。
   • 违反承包期限规定：若转让合同约定的承包期限超过法定最长年限（如耕地承包期超过三十年），超出部分可能无效。
   • 损害集体或第三人利益：若转让行为导致村集体其他成员利益受损（如未公平分配机动地），或侵犯相邻权人权益，可能引发民事纠纷。

建议：

• 村集体在转让机动地前，应依法召开村民会议或村民代表会议，形成书面决议，并报乡镇人民政府备案。
• 转让合同应明确土地用途、承包期限、费用支付等条款，避免模糊表述。
• 村民在受让土地后，应严格按照合同约定和法律规定使用土地，不得擅自改变用途。

如有具体案例或合同条款需要分析，可直接向我咨询。