线上是可以起诉“小三”的，但需满足一定条件并遵循法定程序。以下从不同角度为您详细分析：
一、起诉要求返还财产
- 法律依据：在婚姻关系存续期间，夫妻一方擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，这种赠与行为违背了公序良俗，并侵犯了夫妻另一方对共同财产的平等处理权。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，这种赠与行为是无效的，无过错方有权要求“小三”返还受赠的财产。
- 线上起诉流程：
- 确定管辖权：需根据被告（“小三”）住所地或共同财产所在地确定管辖法院。
- 准备证据材料：包括证明夫妻关系的结婚证、体现夫妻共同财产范围及流向的证据（如银行转账记录、房产登记信息等）、证明“小三”接受财产的聊天记录、短信等视听资料，以及证人证言等。
- 网上立案：登录有管辖权法院的官方诉讼服务平台，如最高人民法院诉讼服务网、“人民法院在线服务”微信小程序等，按照提示填写案件信息、上传证据材料，并提交立案申请。
- 后续流程：审核通过后，按照法院的指示及时缴纳诉讼费，并根据需要补充相关证据材料。
二、以侵犯名誉权等人格权益起诉“小三”
- 法律依据：若“小三”对原配进行辱骂、诽谤、恶意传播隐私等行为，严重侵害了原配的名誉权、隐私权等人格权益，原配可以起诉“小三”，要求其承担侵权责任。
- 线上起诉要点：
- 收集证据：包括“小三”辱骂、诽谤的聊天记录、短信、视频等视听资料，以及证人证言等。
- 网上立案：同样通过法院的官方诉讼服务平台进行网上立案，填写案件信息、上传证据材料，并提交立案申请。
- 诉讼请求：明确要求“小三”停止侵害、赔礼道歉、赔偿精神损失等。
三、“小三”涉及的其他违法行为
- 重婚与破坏军婚：如果“小三”与有配偶者重婚、破坏军婚，则涉嫌违法，受害者或相关方有权向法院提起诉讼，要求追究其法律责任。线上起诉时，需提供相关证据证明“小三”的违法行为。
- 同居与事实婚姻：明知他人有配偶而与之同居或以夫妻名义共同生活形成事实婚姻，同样可能构成违法行为。线上起诉时，需收集同居或形成事实婚姻的证据。
- 财产犯罪：如果“小三”涉嫌诈骗等财产犯罪，如通过不正当手段转移夫妻共同财产，原配可以提起民事诉讼，要求“小三”返还财产或赔偿损失。线上起诉时，需提供诈骗行为的证据。
四、注意事项
- 诉讼时效：注意诉讼时效问题，一般为三年，超过时效可能面临法律风险。
- 证据充分性：确保提供的证据充分、有效，能够证明“小三”的违法行为或接受财产的事实。
- 法律程序：遵循法定程序进行线上起诉，确保每一步都符合法律要求。
举例说明：假设丈夫瞒着妻子给“小三”购买了一辆汽车，妻子发现后，可以收集购车凭证、银行转账记录等证据，通过法院的官方诉讼服务平台进行网上立案，要求“小三”返还汽车或赔偿相应损失。
在处理与“小三”相关的法律问题时，务必基于具体的事实和法律依据进行线上起诉。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。