违法获取信息的行为将面临民事责任、行政责任以及刑事责任三方面的法律后果。结合新闻背景中陈先生女友通过网购平台非法获取其开房记录的事件，我们可以从以下几个方面进行深入分析：
一、民事责任
- 侵犯隐私权：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。陈先生的开房记录属于其个人隐私，未经其同意被非法获取并公开，显然侵犯了其隐私权。
- 陈先生有权要求侵权人（即非法获取并公开其信息的商家和女友）停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
二、行政责任
- 扰乱公共秩序或侵犯人身权利：
- 虽然直接针对非法获取个人信息的行政责任条款可能并不直接对应“扰乱公共秩序”，但非法获取并出售个人信息行为往往与侵犯公民人身权利、财产权利紧密相关。
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于非法获取、出售或提供公民个人信息的行为，若情节较轻，可能面临五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。在新闻背景中，商家非法提供查询服务，显然违反了相关规定，应承担相应的行政责任。
三、刑事责任
侵犯公民个人信息罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一，违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这里的“情节严重”通常包括非法获取、出售或提供的信息数量大、影响范围广、造成严重后果等情形。
- 在新闻背景中，商家通过非法手段获取并出售陈先生的开房记录，若该行为达到“情节严重”的标准，则商家及相关责任人员可能构成侵犯公民个人信息罪，面临刑事处罚。
非法获取计算机信息系统数据罪（如适用）：
- 如果商家是通过非法侵入计算机信息系统的方式获取陈先生的开房记录，那么还可能涉及非法获取计算机信息系统数据罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，该罪行同样可能面临严厉的刑事处罚。
四、对公众的启示
- 增强法律意识：公众应增强对个人信息保护的法律意识，不轻易将个人信息泄露给不可信的第三方。
- 谨慎选择服务：在选择网络服务时，应谨慎选择正规、合法的平台，避免使用非法渠道获取信息。
- 积极维权：一旦发现个人信息被非法获取或泄露，应立即向相关部门举报并寻求法律帮助，维护自己的合法权益。
综上所述，违法获取信息的行为将面临多方面的法律后果。公众应增强法律意识，谨慎选择服务，并在发现个人信息被非法获取或泄露时积极维权。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。