面对别人欠款不还且名下没有财产的情况，您并非毫无办法，可以通过以下途径来维护自己的合法权益：

1. 深入调查财产线索：

   • 尽管债务人当前名下无财产，但可能存在隐匿的财产，如未登记的房产、车辆、股权或到期债权等。您可以通过查询债务人的银行账户交易明细、房产登记信息、车辆登记信息，甚至通过其社交关系网络来寻找可能的财产线索。
   • 例如，如果发现债务人近期有大量资金流动但名下无对应资产，可能存在转移财产的情况，这时您可以进一步调查取证。

2. 及时申请强制执行：

   • 即便债务人名下暂无财产，您仍可向法院申请强制执行。法院会启动网络执行查控系统，全面查询债务人名下的银行账户、房产、车辆等财产信息。
   • 一旦发现可供执行的财产，法院将立即采取查封、扣押、冻结等措施。同时，法院还会对债务人采取限制高消费、列入失信被执行人名单等措施，对其生活及经营活动进行限制，促使其主动履行债务。

3. 申请追加被执行人：

   • 如果发现债务人存在转移财产、逃避债务等行为，您可以向法院申请追加相关人员为被执行人。
   • 例如，如果债务人是公司股东且未足额出资，您可以要求追加其为被执行人，在其未出资范围内承担责任。这有助于扩大执行范围，增加追回欠款的可能性。

4. 持续关注财产变动：

   • 债务人的财产状况可能随时间发生变化。因此，您需要持续关注债务人的财产动态，一旦发现其有新的财产线索，如新购房产、车辆或获得其他收入，应及时告知法院并申请恢复执行。
   • 例如，如果债务人突然继承了一笔遗产或获得了其他形式的收入，您都可以申请法院对这些财产进行执行。

5. 固定债权，防止诉讼时效经过：

   • 即使债务人当前无财产可供执行，您也应通过法律手段及时固定债权。这可以防止因诉讼时效经过而导致债权无法得到法律保护。
   • 您可以向法院提起诉讼并获得生效判决，这样即使债务人日后有了财产，您也可以依据判决继续主张权利。

在处理此类纠纷时，您还需要注意以下几点法律建议：

• 保留好所有借款证据：包括借条、转账记录、聊天记录等，这些是后续追讨欠款的重要依据。
• 及时咨询专业律师：虽然我已经为您提供了一些法律建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在处理过程中及时咨询专业律师是非常重要的。
• 遵守法律程序：在追讨欠款的过程中，一定要遵守法律程序，不要采取非法手段来追讨债务，否则可能会面临法律责任。

面对别人欠款不还且名下没有财产的情况，您需要通过深入调查、及时申请强制执行、申请追加被执行人、持续关注财产变动以及固定债权等措施来维护自己的合法权益。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。