交通意外致人身亡，在取保候审期间，驾驶证通常不会被吊销；但如果被人民法院判刑，驾驶证则会被吊销。以下是对此问题的详细分析：
一、取保候审期间驾驶证的处理
在交通肇事案件中，如果嫌疑人处于取保候审期间，其驾驶证通常不会被吊销。这是因为取保候审只是刑事诉讼中的一种强制措施，它并不等同于对犯罪嫌疑人的最终定罪。在取保候审期间，犯罪嫌疑人仍然享有一定的权利，包括驾驶资格（除非存在其他法定吊销驾驶证的情形）。
二、判刑后驾驶证的处理
一般情况：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零一条的规定，违反道路交通安全法律、法规的规定，发生重大交通事故，构成犯罪的，依法追究刑事责任，并由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证。这意味着，如果交通肇事行为被认定为犯罪，并且犯罪嫌疑人被人民法院判刑，那么其驾驶证将会被吊销。
特殊情况：如果交通肇事行为导致逃逸，那么吊销驾驶证的后果将更为严重。根据同一法律条款，造成交通事故后逃逸的，由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证，且终生不得重新取得机动车驾驶证。
三、法律建议
遵守交通法规：为了避免交通肇事和驾驶证被吊销的风险，建议所有驾驶员严格遵守交通法规，确保行车安全。
积极配合调查：如果不幸发生交通肇事，应积极配合警方的调查工作，如实陈述事实，不要逃逸或隐瞒真相。
寻求法律帮助：在面临交通肇事指控时，建议及时寻求专业律师的帮助，以了解自己的权利和义务，并制定合适的辩护策略。
四、可能的法律后果
刑事责任：如果交通肇事行为被认定为犯罪，犯罪嫌疑人将面临刑事责任的追究，可能包括有期徒刑、拘役等刑罚。
民事责任：除了刑事责任外，犯罪嫌疑人还可能面临民事责任的追究，需要赔偿因交通肇事行为给受害人造成的损失。
行政责任：如前所述，如果交通肇事行为导致驾驶证被吊销，犯罪嫌疑人将失去驾驶资格，这将对日常生活和工作产生一定影响。
如有任何关于交通肇事或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。