未成年孩子在国外，母亲是否可以要求其返回，需视具体情况而定。以下是从不同角度进行的分析：

一、基于监护权的法律分析

1. 监护权的基本内容：

   • 母亲作为未成年子女的法定监护人，享有对子女的监护权，这包括保护子女的人身安全、健康，以及管理子女的财产等权利。
   • 监护权也意味着母亲有责任为子女提供必要的生活条件和教育环境。

2. 要求子女返回的法律依据：

   • 如果未成年子女被非法带往国外，或者母亲认为子女在国外的环境对其成长不利，母亲可以基于监护权要求子女返回。
   • 在这种情况下，母亲可能需要通过法律途径，如向法院提起诉讼，来维护自己的监护权和子女的权益。

二、基于国际法和跨国法律关系的分析

1. 国际法的适用：

   • 如果涉及跨国法律关系，如未成年子女在国外的居留、教育等问题，可能需要考虑国际法的相关规定。
   • 母亲可以寻求国际法律援助或咨询相关国际组织，以了解如何维护自己在国外的权益和子女的权益。

2. 跨国法律程序的复杂性：

   • 要求未成年子女从国外返回可能涉及复杂的跨国法律程序，包括与国外相关机构的沟通、协调以及可能的法律诉讼。
   • 母亲需要准备充分的证据来支持自己的主张，如子女的护照、签证、居留许可等文件，以及证明子女在国外的环境对其成长不利的证据。

三、基于实际情况和子女意愿的考虑

1. 子女的年龄和意愿：

   • 如果子女已经达到一定的年龄，并且有自己的意愿和判断能力，那么母亲在要求子女返回时需要考虑子女的意愿。
   • 在某些情况下，法院可能会考虑子女的意愿来做出裁决。

2. 实际生活的考虑：

   • 母亲还需要考虑子女在国外的实际生活情况，如教育、医疗、社交等方面的需求。
   • 如果子女在国外的环境对其成长有利，并且母亲能够确保与子女的沟通和联系，那么要求子女返回可能不是最佳选择。

四、法律建议和行动步骤

1. 收集证据：

   • 母亲需要收集充分的证据来支持自己的主张，包括子女的护照、签证、居留许可等文件，以及证明子女在国外的环境对其成长不利的证据。

2. 咨询专业律师：

   • 在这种情况下，母亲最好咨询一位具有涉外法律经验的律师，以了解具体的法律程序和可能的法律后果。
   • 作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和法律服务，帮助你维护自己和子女的权益。

3. 采取法律行动：

   • 如果必要，母亲可以通过法律途径来维护自己的监护权和子女的权益，如向法院提起诉讼或申请国际法律援助。

最后需要强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性，因此母亲在要求未成年子女从国外返回时，需要根据具体情况来制定合适的策略和行动计划。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。